Ella Era Todo

Ela Era Tudo

Ella Era Todo

Em algum canto de uma sala de aulaEn algun ricon de un salon de clases
ficou a lembrança de um primeiro amorse quedo el recuerdo de un primer amor
que foi minha luz, meu sol, minha motivaçãoa quien fue mi luz, mi sol, mi motivacion
eu acabei de perder, causei dorhoy la acabo de perder, le hice dano

Quando meus amigos me perguntarem o que aconteceuCuando mis amigos me pregunten que paso
o que aconteceu com o amor que eu queria tanto, tantoque paso con el amor que queria tanto, tanto
meus olhos vão entregar minha dor; cometi o pior erromis ojos delataran mi dolor; cometi el peor error
enganando quem me queria tantoengane a quien me queria tanto

A quem era tudo, tudo, tudoA quien era todo, todo, todo
tudo que eu tinha na vidatodo lo que tenia en la vida
eu acabei de perderhoy la acabo de perder
causei uma ferida, uma feridale cause una herida, una herida

Ela era tudo, tudo, tudoElla era todo, todo, todo
minhas esperanças se forammis esperanzas van perdidas
a dor que eu causeiel dolor que le cause
deixou mil feridas, mil feridasdejo mil heridas, mil heridas

Sendo ela tudo para mimSiendo ella todo para mi
sendo ela tudo, tudo (bis)siendo ella todo, todo (bis)

A quem era tudo, tudo, tudoA quien era todo, todo, todo
tudo que eu tinha na vidatodo lo que tenia en la vida
eu acabei de perderhoy la acabo de perder
causei uma ferida, uma feridale cause una herida, una herida

IIII

Quanto eu daria para que você me escutasseCuanto diera yo porque me escucharas
e dizer o quanto sinto sua dory decirte cuanto siento tu dolor
mas eu sei muito bem, palavras não bastampero se muy bien, no bastan palabras
para desculpar o que eu causeipara disculpar lo que yo cause

Pelo que você mais quiser, não me esqueça, por favorPor lo que mas quieras no me olvides, por favor
dê-me a oportunidade de conquistar seu coraçãodame la oportunidad de conquistar tu corazon
só Deus sabe o quanto estou arrependidosolo Dios sabe lo arrepentido que estoy
que dou minha própria alma para te ter entre meus braçosque mi propia alma doy por tenerte entre mis brazos

Porque você é tudo, tudo, tudoPorque tu eres todo, todo, todo
tudo que eu tenho na vidatodo lo que tengo en la vida
e não vou te perder se você é minha vida, é minha viday no te voy a perder si tu eres mi vida, eres mi vida

Porque você é tudo, tudo, tudoPorque eres todo, todo, todo
tudo que eu quero na vidatodo lo que quiero en la vida
e não quero te perdery no te quiero perder
se você é minha vida, é minha vidasi tu eres mi vida, eres mi vida

Ela era tudo para mimElla era todo para mi
Ela era tudo...Ella era todo...