Tradução gerada automaticamente
You Can't Do What My Last Man Did
Alberta Hunter
You Can't Do What My Last Man Did
Listen, daddy mine, what do you want of me?
I've been just as good as can be;
Now the love I had for you has turned to hate;
You don't appreciate,
So, Daddy, there's the gate.
You can't do what my last man did.
Boss me 'round, and treat me like he did,
I'm wise to what you'd like to do,
So from now on, let me miss you,
I weep and pine all the time,
While you show off with friends of mine!
My last man tried to drag me down,
But he was one good man to have around;
But when the clock on the wall strikes half past three,
I want all the things you took from me,
'Cause you can't do what my last man did.
Early this morning, you wanted to fight,
'Cause you heard I cabareted last night,
Tried to take my money, and pawn my flat,
Now you've worn the welcome clean off my mat.
'Cause you can't do what my last man did:
Hold me tight, treat me right, every night;
I'd love you if you only did,
Every night, treat me right, hold me tight,
You're mighty old to be so bold,
And I can't stand a man that's cold,
Why you can't love me sufficiently,
To make me forget my used-to-be.
He could love like a lover should,
Always could, when he would, he was good,
You've lost your nest, go east or west, but go, just go
Now that last cruel papa, he blacked my eye,
Then left me alone to sigh and cry,
But you can't do what that last man did.
Você Não Pode Fazer o Que Meu Último Homem Fez
Escuta, meu bem, o que você quer de mim?
Eu fui o melhor que pude ser;
Agora o amor que eu tinha por você virou ódio;
Você não valoriza,
Então, querido, a porta tá aberta.
Você não pode fazer o que meu último homem fez.
Me mandar e me tratar como ele fez,
Eu sei bem o que você gostaria de fazer,
Então, a partir de agora, me deixe sentir sua falta,
Eu choro e anseio o tempo todo,
Enquanto você se exibe com meus amigos!
Meu último homem tentou me derrubar,
Mas ele era um bom homem pra se ter por perto;
Mas quando o relógio na parede marcar três e meia,
Eu quero todas as coisas que você tirou de mim,
Porque você não pode fazer o que meu último homem fez.
Hoje de manhã, você queria brigar,
Porque ouviu que eu fui a um cabaré ontem à noite,
Tentou pegar meu dinheiro e penhorar meu apê,
Agora você já desgastou a recepção do meu tapete.
Porque você não pode fazer o que meu último homem fez:
Me abraçar forte, me tratar bem, toda noite;
Eu te amaria se você só fizesse isso,
Toda noite, me trate bem, me abrace forte,
Você já tá velho pra ser tão ousado,
E eu não aguento um homem frio,
Por que você não pode me amar o suficiente,
Pra me fazer esquecer do meu passado.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alberta Hunter e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: