Down Hearted Blues

Blues do Coração Partido

Down Hearted Blues

Meu homem me maltratou, me expulsou da sua portaMy man mistreated me, and he drove me from his door
Senhor, ele me maltratou, me expulsou da sua portaLord he mistreated me, and he drove me from his door
Mas o Livro Sagrado diz que você colhe o que plantaBut the Good Book says you've got to reap just what you sow

Eu tenho o mundo em um pote, tenho o jantar? bem aqui na minha mãoI got the world in a jug, got the supper? right here in my hand
Eu tenho o mundo em um pote, tenho o jantar? bem aqui na minha mãoI got the world in a jug, got the supper? right here in my hand
E se você me quer, doce papai, tem que vir sob meu comandoAnd if you want me sweet papa you gotta come under my command

Digo que nunca amei mais que três homens na minha vidaSay I ain't never loved but three men in my life
Senhor, nunca amei mais que três homens na minha vidaLord I ain't never loved but three men in my life
Foi meu pai, meu irmão e um homem que arruinou minha vida't was my father and my brother and a man that wretched my life

Senhor, pode ser uma semana, pode ser um mês ou doisLord it may be a week and it may be a month or two
Eu disse que pode ser uma semana, pode ser um mês ou doisI said it may be a week and it may be a month or two
Toda a sujeira que você tá me fazendo vai voltar pra vocêAll the dirt you're doin' to me sho' comin' home to you

Senhor, eu andei pelo chão, com a cabeça baixa e choreiLord I walked the floor, hang my head and cried
Senhor, eu andei pelo chão, com a cabeça baixa e choreiLord I walked the floor, hang my head and cried
Tive o blues do coração partido, e não consegui ficar satisfeita.Had the down hearted blues, and I couldn't be satisfied.