Amore Che Felicità

Amor que Felicidade

Amore Che Felicità

Os dias do colégio, o céu azul além do portão, felicidade sonhada.I giorni del collegio, il cielo azzurro oltre il cancello, felicità sognata.

A estrada de terra, os campos verdes, suas corridas, os amigos de Verona.La strada di campagna, i prati verdi, le sue corse, gli amici di Verona.

Anna olha o mundo com medo nos olhos e não vai te contar,Anna guarda il mondo con paura dietro agli occhi e a te non lo dirà,

Anna tem um coração grande, busca amor, é um rio cheio, quem vai conseguir parar?Anna ha un cuore grande, cerca amore, è un fiume in piena, chi la potrà fermare?

Eu gosto de você assim, agora você está aqui, amor que felicidade me dá!Mi piaci così, adesso sei qui, amore che felicità mi dai!
Eu gosto de você assim, agora você está aqui, amor que felicidade me dá!Mi piaci così, adesso sei qui, amore che felicità mi dai!

Lembro que era maio, "Desculpa, pra onde você vai? Pode me dar uma carona?Ricordo era maggio, "Scusa, dove vai? Mi puoi dare un passaggio?

Bebe um pouco de vinho, que lindo aquele jardim", e eu já estava voando.Bevi un po' di vino, ma che bello quel giardino", ed io volavo già.

"Quer dormir comigo?", depois sem perguntar o porquê começava a viagem,"Vuoi dormire insieme a me?", poi senza chiederci perché incominciava il viaggio,

com seus sonhos de menina, um minestrone ela cozinha e eu já a amava.coi suoi sogni di bambina un minestrone mi cucina ed io l'amavo già.

Eu gosto de você assim, agora você está aqui, amor que felicidade me dá!Mi piaci così, adesso sei qui, amore che felicità mi dai!
Eu gosto de você assim, agora você está aqui, amor que felicidade me dá!Mi piaci così, adesso sei qui, amore che felicità mi dai!

Depois as brigas, a minha ciúmes, "Oh não, não me mande embora...Poi le litigate, la mia gelosia, "Oh no, non mandarmi via...
A cama se desfez, mas o que foi que eu fiz? Vamos recomeçar..."Il letto si è disfatto, ma cos'è che ho fatto? Ricominciamo ancora..."

E eu que era desconfiado, esse amor avassalador, depois eu mudei,Ed io che ero diffidente, questo amore sconvolgente, poi sono cambiato,
hora de ir, ela já me espera, ela sabe o que faz.ora devo andare lei mia aspetta già, lei sa quello che fa.

Eu gosto de você assim, agora você está aqui, amor que felicidade me dá!Mi piaci così, adesso sei qui, amore che felicità mi dai!
Eu gosto de você assim, agora você está aqui, amor que felicidade me dá!Mi piaci così, adesso sei qui, amore che felicità mi dai!