Toma Mi Mano

Take My Hand

Toma Mi Mano

Desde o despertarDesde que despertamos
nossonos pertenece
o mundo em que vivemosel mundo que vivimos
com vinho e nozes,con vino y nueces,
com a bigorna ea caneta,con el yunque y la pluma,
com a guitarra e um martelo,con guitarra y martillo,
com o tear de idade,con el telar antiguo,
com charango e facacon charango y cuchillo
com caneta e lama,con la pluma y el fango,
o número ea letra,el número y la letra,
Neruda uvaslas uvas de Neruda
e baleias.y las ballenas.

Pegue minha mão,
Toma mi mano,me dê sua mão,
dame tu mano,há muito
hace ya tiempobuscamos.
que nos buscamos.Pegue minha mão,
Toma mi mano,me dê sua mão,
dame tu mano,que é tempo
que ya es la horareunir-se novamente.
de reencontrarnos.

Labrador altruístaLabrador abnegado,
Pastor silênciopastor silente,
namer da estrela,nombrador de la estrella,
olhando para o seu povo,busca a tu gente,
que amassou o pão,al que amasa los panes,
que cuida de flores,al que cuida las flores,
que defende o diaal que defiende el día
dos homens silenciosos.de los hombres callados.
E reuni-los em tudoY júntalos a todos
em torno do fogoalrededor del fuego
para realizarpara que se den cuenta
que o mundo é deles.que el mundo es de ellos.

Pegue minha mão,Toma mi mano,
me dê sua mão,dame tu mano,
há muitohace ya tiempo
buscamos.que nos buscamos.
Pegue minha mão,Toma mi mano,
me dê sua mão,dame tu mano,
que é tempoque ya es la hora
reunir-se novamente.de reencontrarnos.

Pegue minha mão,Toma mi mano,
me dê sua mão,dame tu mano,
há muitohace ya tiempo
buscamos.que nos buscamos.
Pegue minha mão,Toma mi mano,
me dê sua mão,dame tu mano,
que é tempoque ya es la hora
reunir-se novamente.de reencontrarnos.