Esto Va Para Ti

Isso Vai Para Você

Esto Va Para Ti

Como eu vou começar?¿Cómo voy a empezar?
Se tudo já começouSi todo ha empezado
Como eu vou te falar?¿Cómo te voy a hablar?
Se só pensei nissoSi solo lo he pensado
Como eu vou te dizer¿Cómo te voy a decir
As coisas boas que há em você?Las cosas buenas que hay en ti?
Em vocêEn ti

Como vamos conversar?¿Cómo vamos a hablar?
Sobre algo que não existeDe algo que no existe
Como o que aconteceCómo lo que nos pasa
Entre você e euA ti y a mí
Como te perguntar¿Cómo preguntarte
Sem te machucar?Sin dañarte?
Só te perguntarSolo preguntarte

São milhares de razões para escreverSon, miles de razones para escribir
E na verdade só escolho vocêY en verdad solo te elijo a ti
E é que você não vê, não, nãoY es que no lo ves, no no
Não vê que eu estou louco por você (lo-lo-louco por você)No lo ves yo que estoy loco por ti (lo-lo-loco por ti)

Vou te escreverTe voy a escribir
Tudo que sinto aquiTodo lo que siento aquí
Desde o começoDesde el inicio
Até o último beijoHasta el último kiss

Vou te escreverTe voy a escribir
Tudo que sinto aquiTodo lo que siento aquí
Tudo que viTodo lo que vi
Pelas ruas de MadridPor las calles de Madrid

Você vai me ter aquiMe tendrás aquí
Isso vai, isso vaiEsto va, esto va

Para começarPara empezar
O que sentimos na roda-giganteLo que sentimos en la noria
Não é nada normalNo es nada normal
Não entendo o que aconteceNo entiendo lo que pasa

Você tão rosaTu tan pink
E eu tão cinzaY yo tan gris
Você é tão rosaYou're so pink
Eu sou tão cinzaI'm so grey

Para prosseguirPara proseguir
O tempo passa devagarEl tiempo va muy despacio
Quero dormirMe quiero dormir
Pra que você esteja no meu espaçoPa' que tu estés en mi espacio

No meu espaçoEn mi espacio
Sendo meu espelhoSiendo mi espejo
E devagarY despacio
Sentir seu reflexoSentir tu reflejo

São milhares de razões para escreverSon, miles de razones para escribir
E na verdade só escolho vocêY en verdad solo te elijo a ti
E é que você não vê, não, nãoY es que no lo ves, no no
Não vê que eu estou louco por você (lo-lo-louco por você)No lo ves yo que estoy loco por ti (lo-lo-loco por ti)

Vou te escreverTe voy a escribir
Tudo que sinto aquiTodo lo que siento aquí
Desde o começoDesde el inicio
Até o último beijoHasta el último kiss

Vou te escreverTe voy a escribir
Tudo que sinto aquiTodo lo que siento aquí
Tudo que viTodo lo que vi
Pelas ruas de MadridPor las calles de Madrid

Pra você, isso vai pra vocêA ti, esto va para ti
Pra você, isso vai pra vocêA ti, esto va para ti

Isso vai, isso vai pra vocêEsto va, esto va para ti
Isso vai, isso vaiEsto va, esto va
Isso vai praEsto va para