Imploración

Imploração

Imploración

Já se passaram três anos desde o diaHan pasado tres años desde el día
que atrás de outro sonho se perdeu,que detrás de otro sueño se perdió,
e no fundo da minha alma ainday en el fondo de mi alma todavía
vive presa a imagem do seu amor.vive presa la imagen de su amor.
E ao adeus da sua despedida loucaY al adiós de su loca despedida
ainda me treme de angústia o coração.aun me tiembla de angustia el corazón.

Senhor meu Jesus Cristo,Señor mío Jesucristo,
Deus e Homem verdadeiro,Dios y Hombre verdadero,
eu não busco dinheiro,yo no persigo el dinero,
nem a glória, nem o amor,ni la gloria ni el amor,
sou um deixado pela sua mão,soy un dejao de tu mano,
e somente te peçoy solamente te pido
esquecimento, esquecimento e esquecimentoolvido, olvido y olvido
para minha velha dor.para mi viejo dolor.

Eu a procurei, Senhor, mas esforço em vão:La he buscado, Señor, mas vano empeño:
já cansam minhas pernas, não aguento mais,ya se cansan mis piernas, no doy más,
que dor é sentir-se mendigo¡qué dolor el sentirse pordiosero
de um pedaço de amor e de compaixão!de un mendrugo de amor y de piedad!
Eu a procurei, Senhor, mas tudo em vão:La he buscado, Señor, mas todo en vano:
jamais, jamais a pude encontrar.nunca más, nunca más la pude hallar.