Milonga Madre

Milonga Mãe

Milonga Madre

Milonga mãe cantandoMilonga madre cantando
te conheci, não soube nem quandote conocí yo no supe ni cuándo
sei que uma tarde, num tango, te pude ouvirsé que una tarde en un tango te pude oír
tarareando.tarareándolo.
Mãe milonga, em teus braços sentimentaisMadre milonga en tus brazos sentimentales
se foram pro chãose fueron al mazo
taitas e yiros de passagemtaitas y yiros de paso
quando teu amor tocou o coração deles.cuando tu amor les tanteó el corazón.

Milonga mãe, nas pencasMilonga madre en las pencas
tua cravina de alcunha flamencatu clavelina de alcurnia flamenca
deveria ter se tornado flor violentadebió volverse violenta flor chamuchina
a cor malvão.color malvón.
E por tuas largas coxas, milonga mãeY por tus anchas caderas, milonga madre
de andar de roça, a yumba abriu caminhode andar campesino, la yumba se abrió camino
e nasceu troyera no milongão.y nació troyera en el milongón.

Milonga mãe, você era, pro cartomanteMilonga madre vos eras, para el cartón
sem amor nem taqueira, mina mistonga e diquerasin amor ni taquera, mina mistonga y diquera
que falava de um rolo.que chamuyaba de un metejón.
Talvez o cara sonhasse, milonga mãeCapaz que el coso soñaba, milonga madre
e você o acariciava, se era goruta e passavay vos lo acariciabas, si era goruta y pasaba
por ser compadre e castigador.por ser compadre y castigador.

Milonga mãe cantando, te conheciMilonga madre cantando te conocí
não soube nem quandoyo no supe ni cuándo
sei que uma tarde, num tango, te pude ouvirsé que una tarde en un tango te pude oír
tarareando.tarareándolo.
Mãe milonga, em teus braços sentimentaisMadre milonga en tus brazos sentimentales
se foram pro chãose fueron al mazo
taitas e yiros de passagemtaitas y yiros de paso
quando teu amor tocou o coração deles.cuando tu amor les tanteó el corazón.