Mariposa Negra

Mariposa Negra

Mariposa Negra

Mariposa negra que voou, que voou,Mariposa negra que voló, que voló,
deixa um grão de ouro com amor e sem amor.deja un grano de oro con amor y sin amor.
Mariposa negra, com o sol, com o sol,Mariposa negra, con el sol, con el sol,
busca fazer sombra com amor e sem amor.busca hacerse sombra con amor y sin amor.
Mariposa negra, em qual abismo, em que dor,Mariposa negra, en cuál abismo, en qué dolor,
se abriram suas asas sem cor, suave tremor.se abrieron tus alas sin color, suave temblor.
Mariposa negra, não acha flor, não acha flor,Mariposa negra, no halla flor, no halla flor,
que perfume o caule do seu amor, seu desamor.que perfume el tallo de su amor, su desamor.
Mariposa negra que morreu, que morreu,Mariposa negra que murió, que murió,
posada na pedra ficou, já ficou.posada en la piedra se quedó, ya se quedó.
Mariposa negra, em qual abismo, em que dor,Mariposa negra, en cuál abismo, en qué dolor,
se abriram suas asas sem cor, suave tremor.se abrieron tus alas sin color, suave temblor.
Posada na pedra ficou, já ficou.Posada en la piedra se quedó, ya se quedó.