Canción

De Que

Canción

"de que" -me diz o presidente-"de que" -me dice el presidente-
"de que" -me diz o cantor,"de que" -me dice el cantor,
o gerente, o locutor-,el gerente, el locutor-,

"de que..." -vai me dizer algo-"de que..." -me va a decir algo-
"de que..." -me diz- "que me diz"de que..." -me dice- "que me dice
de que vai me dizer..."de que me va a decir…"

"de que vai me dizer...""de que me va a decir…"
O que será, o que será?¿Qué será, qué será?
"de que vai me aconselhar""de que me va a aconsejar"
-diz que vai me falar--dice que me va a hablar-
"de que vai me avisar""de que me va a avisar"
O que diabos será...¿Qué demonios será…
o que dirá, o que dirá...?qué dirá, qué dirá…?
-diz "de que vai pensar..."--dice "de que lo pensará…"-

Me diz "de que fica com raiva..."Me dice "de que le da rabia…"
De que?¿De qué?
Me diz pra eu pensarMe dice que yo piense
"de que vai acontecer...""de que sucederá…"

O que é que vai passar¿Qué es lo que pasará
o que será, o que será...?qué será, qué será…?
Me diz que vai falarMe dice que hablará
-que vergonha que dá...!--qué vergüenza le da…!-
Me diz "de que não aguenta maisMe dice "de que ya no puede soportar
de ter que explicar..."de tener que explicar…"
(o que me diz que dirá.)(lo que me dice que dirá.)

Me diz "de que já não sabe por queMe dice "de que ya no sabe por qué
a galera não entendela gente no comprende
de que já aconteceu..."de que ya sucedió…"

Que coisa com a vidaQué cosa con la vida
que o povo vê!que el pueblo la ve!
E ele, que chegou lá em cimaY él, que llegó hasta arriba
me diz "de que..."me dice "de que…"
De que gagueira,¿De qué tartamudez,
de que coisa talvezde qué cosa tal vez
que não consegue acreditarque no puede creer
esse "de que..."es que me dice que "de que…"

"de que..." -vai me dizer algo-"de que…" -me va a decir algo-
"de que..." -me diz- "que me diz"de que…" -me dice- "que me dice
de que vai me dizer..."de que me va a decir…"

"de que vai me dizer...""de que me va a decir…"
O que será, o que será?¿Qué será, qué será?
"de que vai me aconselhar""de que me va a aconsejar"
-diz que vai me falar--dice que me va a hablar-
"de que vai me avisar""de que me va a avisar"
O que diabos será...¿Qué demonios será…
o que dirá, o que dirá...?qué dirá, qué dirá…?