Mírame, Rózame, Amame

Olhe pra Mim, Toque-me, Ame-me

Mírame, Rózame, Amame

Esta noite, se você puder, olhe pra mim, entre a galera, olhe pra mimEsta noche si tú puedes mírame , entre la gente mírame
sem que percebam, de vez em quando, olhe pra mim, escondido, olhe pra mimsin que lo noten a ratitos mírame , a escondidas mírame

Olhe pra mim, olhe pra mim, que se você me olhar, eu me sinto uma DeusaMírame, Mírame que si me miras yo me siento Diosa
Olhe pra mim, olhe pra mim, que seu olhar me deixa lindaMírame, Mírame que tu mirada me vuelve hermosa
Olhe pra mim, olhe pra mim, que se você me olhar, eu me sinto uma DeusaMírame, Mírame que si me miras yo me siento Diosa
Olhe pra mim, olhe pra mim, que seu olhar me deixa lindaMírame, Mírame que tu mirada me vuelve hermosa

Depois de um tempo, se puder, toque-me, como se fosse sem querer, toque-meDespués de un rato si pudieras rózame , como al descuido rózame
como cúmplice, sem medo, toque-me, com um tropeço, toque-mecomo complice sin miedo rózame , con un tropiezo rózame

Toque-me, toque-me, que se você me toca, eu me sinto uma DeusaRózame, Rózame que si me rozas yo me siento Diosa
Toque-me, toque-me, que com seu toque eu fico lindaRózame, Rózame que con tu roze yo me vuelvo hermosa
Toque-me, toque-me, que se você me toca, eu me sinto uma DeusaRózame, Rózame que si me rozas yo me siento Diosa
Toque-me, toque-me, que com seu toque eu fico lindaRózame, Rózame que con tu roze yo me vuelvo hermosa

E quando finalmente estivermos sozinhos, ame-me, com fogo e calma, ame-meY cuando al fin estemos solos ámame, con fuego y calma ámame
com mil caprichos e loucuras, ame-me, de mil maneiras, ame-mecon mil caprichos y locuras ámame , de mil maneras ámame
Ame-me, ame-me, que se você me ama, eu me sinto uma DeusaAmame, Amame que si me amas yo me siento Diosa
Ame-me, ame-me, que seus amores me deixam lindaAmame, Amame que tus amores me vuelven hermosa
Ame-me, ame-me, que se você me ama, eu me sinto uma DeusaAmame, Amame que si me amas yo me siento Diosa
Ame-me, ame-me, que seus amores me deixam lindaAmame, Amame que tus amores me vuelven hermosa

Ame-me, eu quero viver com vocêAmame, yo quiero vivir contigo
Eu quero que você me beije, mas não quero testemunhas... amorYo quiero que tú me beses, pero no quiero testigos . . . cariño
Ame-me, eu quero viver com vocêAmame, yo quiero vivir contigo
Escute-me, acontecem muitas coisas e todas são com você... nenémOyeme, suceden muchas cosas y toditas son contigo . . . nene
Ame-me, eu quero viver com vocêAmame, yo quiero vivir contigo
Dizem que a distância é o esquecimento, mas eu não concebo assim... você vêDicen que la distancia es el olvido, pero así no lo concibo . . . tú ves
Ame-me, eu quero viver com vocêAmame, yo quiero vivir contigo
Olhe pra mim, fale comigo, beije-me, toque-me e ame-me depoisMírame, háblame, bésame, rózame y ámame después
Ame-me, eu quero viver com vocêAmame, yo quiero vivir contigo
Se as mulheres tocassem três, tirariam o controle dos homensSi las mujeres tocaran tres, les quitaran el mando a los hombres
Você vê, Julia?¿Tú ves, Julia?

Ame-me, eu te peço - Eu quero viver com vocêAmame, yo te lo pido - Yo quiero vivir contigo
ah, pra você me beijar bem devagar - Eu quero viver com vocêay para que me beses bien despacito - Yo quiero vivir contigo
Eu te ofereço que você seja minha sementinha de trigo - Eu quero viver com vocêYo te ofrezco que tú seas me semillita de trigo - Yo quiero vivir contigo
O que eu quero é viver com você - Eu quero viver com vocêLo que yo quiero es vivir contigo - Yo quiero vivir contigo

Esta noite, se você puder, olhe pra mim, entre a galera, olhe pra mimEsta noche si tú puedes mírame, entre la gente mírame
sem que percebam, de vez em quando, toque-me, escondido, toque-mesin que lo noten a ratitos Rózame, a escondidas rózame
Esta noite, se você puder, ame-me, de mil maneiras, ame-meEsta noche si tú puedes ámame, de mil maneras ámame