Fragments Of Solitude

Fragmentos de Solidão

Fragments Of Solitude

As forças do tempo apertam a mão da sanidadeThe forces of time tighten the hand of sanity
A mente resiste às ideias que quero defenderThe mind resists the ideas I want to defend
Qual será o custo?What will be the cost?
Quero encontrar o meio-termo onde pararI want to find the middle ground where to stop

As cobranças chegam a milDemands rush to arrive
Tudo tem um limiteEverything has a limit
Até onde isso vai?How far will it go?
Compromisso, medo, pactos e incertezaCommitment, fear, pacts, and uncertainty
Tirando ou colocando algumas palavrasGive or take a few words
Não sei se esse é o caminho que quero seguirI don’t know if this is the path I want to follow
Mas também não sei qual seria o certoBut I also don’t know which would be the right one

Confuso, prefiro não pensarConfused, I prefer not to think
A tristeza me visita de vez em quandoSadness visits me from time to time
Fazendo uma careta de vitóriaMaking a grimace of winning
Eu pergunto: Por onde começar?I ask it: Where to begin?
O silêncio me aniquilaSilence annihilates me
As cobranças correm pela minha menteDemands run through my mind
Começo a tremerI start to tremble
E me pergunto: Quando é a hora de escapar?And I wonder: When is the time to escape?