Ménage A Trois

Ménage A Trois

Ménage A Trois

Em, dois - ménage à troisEn, deux - ménage à trois
Oh la laOh la la
Mas sim, Senhor. E Senhora.Mais oui, Monsieur. Et Madame.
Hoje à noite vamos dançar pra vocêTonight we're gonna boogie pour vous
Oh sim!Oh oui!

Você gostaria de vir ao nosso ménage à trois?Would you like to come to our ménage à trois?
Tem espaço pra mais um corpo no nosso quartoThere's room for one more body in our boudoir
Você se importaria de experimentar um, dois, três?Would you care to try a little un, deux, trois?
Todo mundo vai ter a chance de ser uma estrelaEveryone will get a chance to be a star

Ei, gostosa, o que você tá fazendo?Hey there, sexy, what you doing?
Você tá parecendo meio sozinha aíYou're looking kinda lonely over there
Eu e minha gata, queremos festejarMe and my baby, we wanna party
E adoraríamos que você se juntasse a nós, se tiver coragemAnd we'd love for you to join us if you dare

Duas é legal, mas três é divinoTwice is nice, but three's divine
O que é dela é seu, é nosso, é meuWhat's her's is yours, is ours, is mine
Se você tá no meio,If you're in the middle,
É melhor segurar firmeBetter hold on tight

Você gostaria de vir ao nosso ménage à trois?Would you like to come to our ménage à trois?
Tem espaço pra mais um corpo no nosso quartoThere's room for one more body in our boudoir
Você se importaria de experimentar um, dois, três?Would you care to try a little un, deux, trois?
Todo mundo vai ter a chance de ser uma estrelaEveryone will get a chance to be a star

Oh, vem e pegaOh, come and get it
Você não vai se arrependerYou won't regret it
Podemos prometer satisfação garantidaWe can promise satisfaction guaranteed
E podemos manter isso como nosso pequeno segredoAnd we can keep it our little secret
Mantenha entre você, ela e euKeep it between you and her and me

Duas é legal, mas três é divinoTwice is nice, but three's divine
O que é dela é seu, é nosso, é meuWhat'sher's is yours, is ours, is mine
Se você tá no meio,If you're in the middle,
É melhor segurar firmeBetter hold on tight

Você gostaria de vir ao nosso ménage à trois?Would you like to come to our ménage à trois?
Tem espaço pra mais um corpo no nosso quartoThere's room for one more body in our boudoir
Você se importaria de experimentar um, dois, três?Would you care to try a little un, deux, trois?
Todo mundo vai ter a chance de ser uma estrelaEveryone will get a chance to be a star

Você se importaria de se juntar a nós na nossa chambre séparée?Would you care to join us in our chambre séparée?
Chegue um pouco mais perto, oh sim, muito encantadoCome a little closer, oh yeah, very enchanté
Responda, responda, responda, por favorRépondent, répondent, répondent s'il vous plaît
Responda, responda, responda, por favor!répondent, répondent, répondent s'il vous plaît!

Você gostaria de vir ao nosso ménage à trois?Would you like to come to our ménage à trois?
Tem espaço pra mais um corpo no nosso quartoThere's room for one more body in our boudoir
Você se importaria de experimentar um, dois, três?Would you care to try a little un, deux, trois?
Todo mundo vai ter a chance de ser uma estrelaEveryone will get a chance to be a star

(Este é o nosso ménage à trois)(This is our ménage à trois)
(Nosso Quarto)(Our Boudoir)
(Oh sim... três)(Oh yeah... trois)
(Eu quero ser uma estrela)(I wanna be a star)
(Eu realmente quero participar)(I really wanna join in)
(Oh sim)(Oh yeah)
(Quarto)(Boudoir)
(Novamente)(Encore)

Você gostaria de vir ao nosso ménage à trois?Would you like to come to our ménage à trois?
Tem espaço pra mais um corpo no nosso quartoThere's room for one more body in our boudoir
Você se importaria de experimentar um, dois, três?Would you care to try a little un, deux, trois?
Todo mundo vai ter a chance de ser uma estrelaEveryone will get a chance to be a star

(Tem espaço pra...)(There's a room for...)
(Eu quero ser o homem...)(I wanna be the man...)
(O homem no meio!)(The man in the middle!)

Esta é a noite pra fazer tudo certoThis is the night to make it right
Ninguém pode saber, vamos manter essa noite só nossaNo one can know, we'll keep it our night
(repetir até desaparecer)(repeat until fade)