Medusa

Medusa

Medusa

Entre sombras e luzEntre las sombras y la luz
Meu coração batendoMi corazón latiendo esta
Estou à procura de prazerBusco el placer
De mim existeDe mí existir
A escuridão meu destino éLa oscuridad mi destino es

Sua alma eu quero verTu alma quiero ver
Sinta o seuSentir tu
Estranho olharExtraño mirar
Toque na sua pele friaTocar tu fría piel
Me dê o beijo mortalDame el beso mortal

Nunca o queNunca lo
Eu fareiHaré

Água-viva, água-vivaMedusa, medusa
Um momento, seus olhos, eu quero verUn momento tus ojos quiero ver

Não vejo, nãoNo veas, no
SentirSientas
Você vai morrer por um momento de amor cego?¿Morirás por un momento de ciego amor?

Meu coração sangrandoMi corazón sangrando
Este aquiEsta
Essa dor minha alma queimaEste dolor mi alma quema

Na escuridão eu vou permanecerEn la penumbra quedare
Esqueça-me, nuncaOlvídame, nunca
Eu existiExistí

Sua alma eu quero verTu alma quiero ver
Sinta sua aparência estranhaSentir tu extraño mirar
Toque na sua pele friaTocar tu fría piel

Dá-meDame
O beijo mortalEl beso mortal
Nunca o fareiNunca lo haré

Água-viva, água-vivaMedusa, medusa
Um momentoUn momento
Seus olhos eu quero verTus ojos quiero ver
Não veja, não sintaNo veas, no sientas
Você vai morrer por um momento de cego¿Morirás por un momento de ciego
Amor?Amor?

Apenas seus olhos serão capazesSolo tus ojos podrán
Cortar a dor da minha almaCortar el dolor de mi alma
Abra minha mente para oAbrir mi mente a la
LightLuz
Libertar meu espírito cativoLibera mi espíritu cautivo
Agora que vi seus olhosAhora que he visto tus ojos
Eu sinto o frioSiento el frió
MortalMortal
Morte meu consoloLa muerte mi consuelo

Seu coração eu não posso terTu corazón no puedo tener
AmorAmor