Always Chasing Me

Sempre Te Perseguindo

Always Chasing Me

Você sabe que eu sempre tive medo de você,You know I’ve always been scared of you,
Por se aproximar de mim,For sneaking up on me,
Você sempre leva os que eu amo,You're always takin the ones I love,
Para sonhos sombrios pra dormir.To dark dreams to sleep

Eu sempre sinto você em uma noite como essa,I always feel you on a night like this,
Vento frio nas árvores,Cold wind in the trees,
Eu sempre sinto você respirando no meu pescoço,I always feel you breathing down my neck,
Ouço você rangendo os dentes.I hear you grinding your teeth

Você me persegue quase toda noite,You chase me down nearly every night,
E toda manhã eu te deixo insatisfeito,And every morning I leave you unsatisfied,
Você me persegue quase toda noite,You chase me down nearly every night,
Meu sangue anseia por veneno de qualquer tipo.My blood longs for poison of any kind

Você sabe que eu sempre te enganei,You know I’ve always been cheating you,
Baralhando as cartas contra mim,Stacking the deck on me,
Sempre cavando aquele buraco que eu digo,Always digging that hole I claim,
Que finjo não guardar.That I pretend not to keep

Você me persegue quase toda noite,You chase me down nearly every night,
E toda manhã eu te deixo insatisfeito,And every morning I leave you unsatisfied,
Você me persegue quase toda noite,You chase me down nearly every night,
Meu sangue anseia por veneno de qualquer tipo.My blood longs for poison of any kind

Você me persegue quase toda noite,You chase me down nearly every night,
E toda manhã eu te deixo insatisfeito,And every morning I leave you unsatisfied,
Você me persegue quase toda noite,You chase me down nearly every night,
Meu sangue anseia por veneno de qualquer tipo.My blood longs for poison of any kind.