No Está En Venta

Não Está À Venda

No Está En Venta

Não foi só um sonhoNo fue solo un dream
Os ninjazz na capa da revistaLos ninjazz de portada en el magazine
Sem enrolação, fiz eles passar revistaSin rosca los puse a pasar revista
Stone Rollin'Stone Rollin'

Coloquei sua raiva pra comer ravioliPuse tu rabia a comer ravioli
Indigestão, diarreia pros promotoresIndigestión diarrea pa' los promotores

Por seu traseiro o ukulelePor tu culo el ukelele
Sou seu personal trainerSoy tu entrenador personal
Não adianta se não te machucaNo me sirve si no te duele

Pagam payola pra ofender mulheresPagan payola pa' insultar mujeres
Houston (Houston)Houston (Houston)
Temos problemas radiaisTenemos problemas radiales
Suando tudo, conquistei desde criançaSudando todo me lo he ganado desde niño
Já que no meu bairro nada chegou em casaYa que en mi barrio nunca llegó nada a domicilio

MornosTíbios
Isso tá cheio de FajardosEsto está lleno de Fajardos
Todos são iguaisTodos son iguales
Não consigo diferenciá-losNo puedo diferenciarlos
Sua música é a puta da festaTu música la puta de la fiesta
Qualquer um dança, mas ninguém respeitaCualquiera se la baila, pero nadie la respeta

Filhos de YatraHijos de Yatra
Seu maior talento é desperdiçar a grana do papaiSu mayor talento es mal gastar la fortuna de papá
Eu na minha terra sou profetaYo en mi tierra sí soy profeta
Vocês publicam sold outUstedes publican sold out
Mas distribuem os ingressosPero regalan las boletas

Dou tutoriais de rapDoy tutoriales de raps
Se chamam AlcolirykozSe llaman Alcolirykoz
Aprende a fazer grana sem passar vergonhaAprendes a hacer money sin hacer ridículos

Aguaceiro de maioAguacero de mayo
Você leva tudoTodo te lo llevas
Sela meu cavaloEnsilla mi caballo
A fazenda não está à vendaLa finca no está en venta

Aguaceiro de maioAguacero de mayo
Você leva tudoTodo te lo llevas
Sela meu cavaloEnsilla mi caballo
A fazenda não está à vendaLa finca no está en venta

Esse é meu terrenoEste es mi terreno
Não plante cizâniaCizaña no siembre
Nesse solo, se brota um talentoEn este suelo, si crece un talento
Eles murcham e revendemLo marchitan y lo revenden

Como Monguito, O ÚnicoComo Monguito, El Único
Minhas espinhas me defendemMis espinas me defienden
Minha música não valeria nada no mundo se ninguém se ofendesseMi música no serviría de nada en el mundo si nadie se ofende

No rap, você é o que dizEn el rap, eres lo que dices
Não é só falarNo es solo decir
Parecem atrizesParecen actrices
Péssimos papéis, os transformo em origamiPésimos papeles los vuelvo origami

Querem me chantagearQuieren chantajearme a mí
Dizendo que se eu continuar assimDiciendo que si sigo así
Nunca vou ganhar um GrammyNunca voy a ganar un Grammy

Por quinquilharias eu não vim aquiPor baratijas yo no vine aquí
Jogam de vagabundos e não sabem definirJuegan de güeveros y no saben definir

Gravadoras que só sabem comprarDisqueras que solo saben comprar
Ofereceram grana pela minha músicaHan ofrecido plata por mi música
Pra que eu faça mal feitoPa' que la haga mal

Uma indústria dirigida por surdos sem almaUna industria dirigida por sordos sin alma
Que te dizem o que ouvirQue te dicen que escuchar

Te contratam pela metadataTe contratan por la metadata
Te dão um adiantamento de grana pelo seu atraso mentalTe dan un adelanto de dinero por tu retraso mental

Quem se aproxima da minha janela? (blao, blao)¿Quién se asoma a mi ventana? (blao, blao)
Não era ninguém, páNo era nadie, pa

Quem é que tá espiando pela minha janela? (bla)Who's that peaking in my window? (bla)
NinguémNobody
Ninguém, nahNobody, nah

Aguaceiro de maioAguacero de mayo
Você leva tudoTodo te lo llevas
Sela meu cavaloEnsilla mi caballo
A fazenda não está à vendaLa finca no está en venta

Aguaceiro de maioAguacero de mayo
Você leva tudoTodo te lo llevas
Sela meu cavaloEnsilla mi caballo
A fazenda não está à vendaLa finca no está en venta