Moment

Momento

Moment

douka kono mama de Kaze ni mau kumo yo
どうかこのままでかぜにまうくもよ
douka kono mama de kaze ni mau kumo yo
Yozora ni maichiru musuu não yo hoshitachi
よぞらにまいちるむすうのほしたちよ
yozora ni maichiru musuu no hoshitachi yo

mou nidoto mayo'u koto wa naku
もうにどとまようことはなく
mou nidoto mayo'u koto wa naku
mou ichido habataku manso ni
もういちどはばたくために
mou ichido habataku tame ni

Eu só quero ... Apenas quero sentir esse momento
I just wanna...Just wanna feel this moment
I just wanna...Just wanna feel this moment
munashisa mo kanashimi mo
むなしさもかなしみも
munashisa mo kanashimi mo
Eu não quero ... Não quero mais chorar
I don't wanna...Don't wanna cry anymore
I don't wanna...Don't wanna cry anymore
tsuyoku naru para chikau kara
つよくなるとちかうから
tsuyoku naru to chikau kara

Eu só quero ... Só quero viver o momento
I just wanna...Just wanna live in the moment
I just wanna...Just wanna live in the moment
tatoe Kodoku na hibi demonstração
たとえこどくなひびでも
tatoe kodoku na hibi demo
Então não chore ... Não chore agora, mais
So don't cry...Don't you cry now, anymore
So don't cry...Don't you cry now, anymore
KIMI kara o mamorinuku
KIMIをまもりぬくから
KIMI o mamorinuku kara

fuan ni osoware nemurenai wa yoru
ふあんにおそわれねむれないよるは
fuan ni osoware nemurenai yoru wa
soba ni ite ageru Tashika na nukumori o
そばにいてあげるたしかなぬくもりを
soba ni ite ageru tashika na nukumori o

mou nanimo osoreru koto wa naku
もうなにもおそれることはなく
mou nanimo osoreru koto wa naku
me o tojite kanjite hoshii
めをとじてかんじてほしい
me o tojite kanjite hoshii

Eu só quero ... Apenas quero sentir esse momento
I just wanna...Just wanna feel this moment
I just wanna...Just wanna feel this moment
ushinau kyoufu sae mo
うしなうきょうふさえも
ushinau kyoufu sae mo
Eu não quero ... Não quero mais chorar
I don't wanna...Don't wanna cry anymore
I don't wanna...Don't wanna cry anymore
soba ni iru para chikau kara
そばにいるとちかうから
soba ni iru to chikau kara

Eu só quero ... Só quero viver o momento
I just wanna...Just wanna live in the moment
I just wanna...Just wanna live in the moment
mada tsuyoku wa nai kedo
まだつよくはないけど
mada tsuyoku wa nai kedo
Então não chore ... Não chore agora, mais
So don't cry...Don't you cry now, anymore
So don't cry...Don't you cry now, anymore
KIMI o Mamoritai kara
KIMIをまもりたいから
KIMI o mamoritai kara

Eu só quero ... Apenas quero sentir esse momento
I just wanna...Just wanna feel this moment
I just wanna...Just wanna feel this moment
Eu não quero ... Não quero mais chorar
I don't wanna...Don't wanna cry anymore
I don't wanna...Don't wanna cry anymore

Eu só quero ... Só quero viver o momento
I just wanna...Just wanna live in the moment
I just wanna...Just wanna live in the moment
tatoe Kodoku na hibi demonstração
たとえこどくなひびでも
tatoe kodoku na hibi demo
Então não chore ... Não chore agora, mais
So don't cry...Don't you cry now, anymore
So don't cry...Don't you cry now, anymore
KIMI dake kara wa mamoru
KIMIだけはまもるから
KIMI dake wa mamoru kara