Reclamo de Amor

Reclamo de Amor

Já não quero sofrer maisYa no quiero sufrir más
Porque já sofri demaisPorque mucho he sufrido
Que triste é amarQué triste es amar
E não ser correspondidoY no ser correspondido
Isso é um desabafo de amorEsto es un reclamo de amor

Nada acaba, até acabarNada se acaba, hasta que se acaba
Aldo Añamuro e sua fiel galeraAldo Añamuro y su sangre fiel
Ei, escutaHey, oye
Publica no FacebookPublicarlo en Facebook
Segue no YouTubeSíguelo en YouTube
Assim, assimAsí, así

Escuta, garotaEscucha, nena

Eu queria que você me dissesseYo quisiera que tú me digas
Por que você me deixouPor qué me dejaste
Se sabia que eu te amavaSi sabías que yo te amaba
Isso não te importou?¿Acaso eso te ha importado?

Se um dia juramos nos amarSi un día juramos amarnos
Onde foi parar isso?¿Dónde ha quedado eso?
Por que esse coração bobo¿Por qué siempre tiene que sufrir
Tem que sofrer sempre?Este tonto corazón?

Você é o amorTú eres el amor
Que eu sempre quis terQue siempre yo quise tener
Mas você gostava de brincarPero te gustaba jugar
Brincava com meu amorJugabas con mi amor

Ei, eiHey, hey
Dança, dançaBaila, baila
Dança se você quer maisBaila si quieres más
Se mexeMuévete

Eu queria que você me dissesseYo quisiera que tú me digas
Por que você me deixouPor qué me dejaste
Se sabia que eu te amavaSi sabías que yo te amaba
Isso não te importou?¿Acaso eso te ha importado?

Se um dia juramos nos amarSi un día juramos amarnos
Onde foi parar isso?¿Dónde ha quedado eso?
Por que esse coração bobo¿Por qué siempre tiene que sufrir
Tem que sofrer sempre?Este tonto corazón?

Você é o amorTú eres el amor
Que eu sempre quis terQue siempre yo quise tener
Mas você gostava de brincarPero te gustaba jugar
Brincava com meu amorJugabas con mi amor

E pensar que tudo parecia realY pensar que todo parecía realidad
E você me amava, que eu te amavaY tú me amabas, que yo te amaba
E não era verdadeY no era verdad

Você é o amorTú eres el amor
Que eu sempre quis terQue siempre yo quise tener
Mas você gostava de brincarPero te gustaba jugar
Brincava com meu amorJugabas con mi amor

Você prometeu me amarTú prometiste amarme
E agora me diz, onde está o amor?Y ahora dime, ¿dónde está el amor?
O amor que nós dois juramosEl amor que tú y yo juramos
Me diz, onde, onde?Dime, ¿dónde, dónde?