Audio 46

Áudio 46

Audio 46

São tantas as lembranças que não vão emboraSon tantos los recuerdos que no se van
Tantas páginas em branco que não serão preenchidasTantas páginas en blanco que no se llenarán
Hoje contei nossa história e chorei novamenteHoy conté nuestra historia y volví a llorar
Cada vez que a conto como se ainda estivesse na minha vidaCada vez la cuento como si aún siguieras en mi vida
Como se ao chegar em casa você me escrevesseComo si al llegar a casa tú me escribirás
Como se nada tivesse acabado jáComo si nada hubiera acabado ya
E ao acordar, o nosso continuará igualY al despertar lo nuestro seguirá igual

Mas você não está e não vou chorarPero tú no estás y no voy a llorar
Eu te amei bem e você não sentiu o mesmoYo te quise bien y tú no lo sentiste igual
Hoje vou beberHoy voy a tomar
E não vou negarY no voy a negar
Não se surpreenda se eu te ligar para ouvir sua vozNo te sorprendas si te llamo pa' tu voz escuchar

E me diga o que fazer, para mim não é fácilY dime qué hacer, pa' mi no es fácil
Se ainda ouço sua voz dentro de mimSi aún escucho tu voz dentro de mí
Quando prometemos que você não iria emboraCuando nos prometimos que no te ibas a ir
E fugiríamos dois loucos em ParisY escaparíamos dos locos en París
Diga-me, como você me esqueceu para fazer o mesmo?Dime, ¿cómo me olvidaste pa' hacerle igual?
Que agora sua boca não me pede maisQue ahora tu boca de mí ya no pide más
E me diga, mãeY dime ma'
Onde você está?¿En dónde estás?
Onde você está?¿En dónde estás?

Se fosse tão difícilSi fuera tan difícil
Ninguém mais fariaNadie más lo haría
Se você tivesse falado, talvez não doeriaSi hubieras hablado, tal vez no dolería
Se eu soubesse que um dia te perderiaSi hubiera sabido que un día te perdería
Eu teria dito tantas vezes que te amar de verdade é um mistérioTe hubieras dicho tantas veces que realmente amarte es un misterio
E acredito hojeY creo hoy
Que mesmo que eu me entregasse, você não quer nada sérioQue aunque me entregará, tú no quieres nada en serio
E acredito euY creo yo

Que sua voz já está tatuada em cada parte do meu corpo, amorQue ya tu voz se ha quedado tatuada en cada parte de mi cuerpo amor
E estou tremendoY estoy temblando
Com os olhos fechadosCon los ojos cerrados
Não quero que o tempo escape das minhas mãosNo quiero que el tiempo se me escape de las manos
Gostaria de apagá-lo, parar de sentirQuisiera apagarlo, dejar de sentir
Talvez assim eu parasse de pensar em vocêTal vez así dejaría de pensar en ti

Mas você não está e não vou chorarPero tú no estás y no voy a llorar
Eu te amei bem e você não sentiu o mesmoYo te quise bien y tú no lo sentiste igual
Hoje vou beberHoy voy a tomar
E não vou negarY no voy a negar
Não se surpreenda se eu te ligar para ouvir sua vozNo te sorprendas si te llamo pa' tu voz escuchar

E me diga o que fazer, para mim não é fácilY dime qué hacer, pa' mi no es fácil
Se ainda ouço sua voz dentro de mimSi aún escucho tu voz dentro de mí
Quando prometemos que você não iria emboraCuando nos prometimos que no te ibas a ir
E fugiríamos dois loucos em ParisY escaparíamos dos locos en París
Diga-me, como você me esqueceu para fazer o mesmo?Dime, ¿cómo me olvidaste pa' hacerle igual?
Que agora sua boca não me pede maisQue ahora tu boca de mí ya no pide más
E me diga, mãeY dime ma'
Onde você está?¿En dónde estás?
Onde você está?¿En dónde estás?

Diga-me, como você me esqueceu para fazer o mesmo?Dime, ¿cómo me olvidaste pa' hacerle igual?
Que agora sua boca não aguenta maisQue ahora tu boca de mí ya no pude más
E me diga, mãeY dime ma'
Onde você está?¿En dónde estás?
Onde você está?¿En dónde estás?