Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 622

Dos Días Sin Ti

Aldo Carpes

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Dos Días Sin Ti

No, aún no escribo una canción de amor
Yo para eso nunca fui hecho
Si siempre que amo con todas mis fuerzas
Terminó con el corazón desecho

Y ya he perdido la cuenta
Juraba que esta era la buena
Pero lo nuestro termina
Y tengo que empezar nuevamente la cuenta

Uno, mis ojos bien hinchados, quiero asimilar
¿Por qué siempre yo soy el segundo?
El que lo entrega todo y lo engañan a cambio
Si te recuerdo, me confundo
Al tercero llaman pa' salir
Me preparé y me soné la nariz

Pero a media peda, el alcohol me recuerda
Que llevo dos días sin ti
Uoh, sin ti

Y quiero gritarlo
Llamarte y hacer como si nada hubiera pasado
Hacer como si no llevara dos días sin ti
Uoh, sin ti

Y quiero gritarlo
Llamarte y hacer como si nada hubiera pasado
Hacer como si no llevara
Dos días sin ti

La neta, quería decirte algo bien cursi
Pero es que ya no me sale
Si siempre te escribo un chingo de biblias
Que sé que no vas a leer

Me dice: Estoy cansada, no quiero llamarte
Y te veo conectada a las 2 a. M
¿A qué estamos jugando?
Yo quiero arreglarlo
Y creo que tú solo lo quieres joder

Ya me estoy cansando de estar acostado
Mirando tu story pa' ver si estás bien
Te veo con otros vatos, llamo preguntando
Y "solo son amigos" , siempre respondes

Si llamas ya no estaré
Te juro que ya no estaré
Y aunque no quiera
Sé que a media peda

El alcohol me recuerda
Que llevo dos días sin ti
Uoh, sin ti

Y quiero gritarlo
Llamarte y hacer como si nada hubiera pasado
Hacer como si no llevara
Dos días sin ti
Uoh, sin ti

Y quiero gritarlo
Llamarte y hacer como si nada hubiera pasado
Hacer como si no llevara
Dos días sin ti

Dois Dias Sem Você

Não, ainda não escrevo uma canção de amor
Eu nunca fui feito para isso
Se sempre que amo com todas as minhas forças
Termino com o coração partido

E já perdi a conta
Jurava que essa era a boa
Mas o nosso acaba
E tenho que começar a contar novamente

Um, meus olhos bem inchados, quero assimilar
Por que sempre eu sou o segundo?
Aquele que dá tudo e é enganado em troca
Se me lembro de você, me confundo
No terceiro chamam para sair
Eu me preparei e assoei o nariz

Mas na metade da bebedeira, o álcool me lembra
Que estou há dois dias sem você
Uoh, sem você

E quero gritar
Te ligar e agir como se nada tivesse acontecido
Agir como se não estivesse há dois dias sem você
Uoh, sem você

E quero gritar
Te ligar e agir como se nada tivesse acontecido
Agir como se não estivesse
Dois dias sem você

A verdade é que eu queria te dizer algo bem brega
Mas é que não sai mais de mim
Se sempre te escrevo um monte de bíblias
Que sei que você não vai ler

Ela me diz: Estou cansada, não quero te ligar
E te vejo conectada às 2 da manhã
A que estamos jogando?
Eu quero consertar
E acho que você só quer ferrar

Já estou cansado de estar deitado
Olhando sua história para ver se está bem
Te vejo com outros caras, ligo perguntando
E "são apenas amigos", você sempre responde

Se você ligar, não estarei mais aqui
Eu juro que não estarei mais aqui
E mesmo que eu não queira
Sei que na metade da bebedeira

O álcool me lembra
Que estou há dois dias sem você
Uoh, sem você

E quero gritar
Te ligar e agir como se nada tivesse acontecido
Agir como se não estivesse há dois dias sem você
Uoh, sem você

E quero gritar
Te ligar e agir como se nada tivesse acontecido
Agir como se não estivesse há dois dias sem você


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aldo Carpes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção