Tradução gerada automaticamente
Reckless Dreams
Aldo Leopardi
Sonhos Imprudentes
Reckless Dreams
Verso 1:Verse 1:
Querendo mais, mas não sabe como.Wanting more, but don't know how.
Você fecha os olhos e ganha vida.You close your eyes, and come alive.
Noites quentes, luzes sedutoras, você abraça tudo isso.Warm nights, seductive lights, you embrace it all.
Então, leve seu tempo,So take your time,
pegue tudo que precisar.take all that you need.
Você está buscando respostas,You're looking for answers,
você está viciado na velocidade.you're hooked on speed.
Dias desperdiçados, caminhos solitários, isso pode acabar com seus sonhos.Wasted days, lonely ways, it can kill your dreams.
Refrão 1:Chorus 1:
Ah-ah, eu vou te dar o que você quer,Ah-ah, I'll give you what you want,
você não consegue sozinha.you can't get it alone.
Todos os seus sonhos imprudentes,All your reckless dreams,
não vão te deixar em paz.won't leave you alone.
Ah-ah, você vai pegar tudo que precisar,Ah-ah, you'll take all that you need,
você não consegue deixar pra lá.you can't leave it alone.
Todos os seus sonhos imprudentes,All your reckless dreams,
não vão te deixar em paz.won't leave you alone.
Verso 2:Verse 2:
Sinta o toque, é doce na sua respiração.Feel the touch, it's sweet on your breath.
Esse sentimento profundo e quente, aperta seu peito.This deep warm feeling, clutches your breast.
Tire uma fantasia, escapando da realidade, resista a tudo isso.Take a fantasy, escaping reality, resist it all.
Os sentimentos são profundos, é tudo que você sabe.The feelings deep, its all that you know.
Seus sonhos que antes segurava, dão espaço pra sua alma.Your once held dreams, give way to your soul.
Noites quentes, toque delicado, vem me desperdiçar.Warm nights, delicate touch, come on waste me.
Não me desperdice.Don't waste me.
Refrão 2:Chorus 2:
Ah-ah, eu vou te dar o que você quer,Ah-ah, I'll give you what you want,
você não consegue sozinha.you can't get it alone.
Todos os seus sonhos imprudentes,All your reckless dreams,
não vão te deixar em paz.won't leave you alone.
Ah-ah, você vai pegar tudo que precisar,Ah-ah, you'll take all that you need,
você não consegue deixar pra lá.you can't leave it alone.
Todos os seus sonhos imprudentes,All your reckless dreams,
não vão te deixar em paz.won't leave you alone.
Não vão te deixar em paz.Leave you alone.
Ponte:Break:
Me procure.Seek me out.
Me procure.Seek me out.
Me leve.Take me.
Me leve pra longe.Take me away.
Vem, me leve pra longe.Come on, take me away.
Ah-ow, Wo-oh.Ah-ow, Wo-oh.
Verso 3:Verse 3:
Leve seu tempo,Take your time,
pegue tudo que precisar.take all that you need.
Você está buscando respostas,You're looking for answers,
você está viciado na velocidade.you're hooked on speed.
Não raciocine, compita ou pare, vem me desperdiçar.Reason not, compete or stop, come on waste me.
Não me desperdice.Don't waste me.
Refrão 3: repete o Refrão 2.Chorus 3: repeat Chorus 2.
Não vão te deixar em paz.Leave you alone.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aldo Leopardi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: