Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 86

Under The Gun

Aldo Nova

Letra

Sob Pressão

Under The Gun

Veja o homem cavalgando alto no deserto perto do Rio GrandeSee the man ridin' high in the desert near the rio grande
Corre pela vida, não dorme, não para pra entenderRuns for his life, doesn't sleep, doesn't take time to understand
Porque a garota que ele amava foi embora e fugiu com outro cara'cause the girl that he loved went away and ran off with another man
Mas ele os seguiu e atirou na garganta, não conseguiu parar a mão.But he followed them both and he shot at the throat, couldn't stop his hand.
Então agora ele está sob pressão.So now he's under the gun.

Ele nasceu e cresceu e viveu como filho de um homem honestoHe was born and raised and he lived like the son of an honest man
E quem diria que um dia ele poderia matar outro homemAnd who would've thought that one day he might gun down another man
Mas seu coração cedeu à arma em sua mãoBut his heart gave away to the gun in his hand
Ele não conseguiu parar, nãoHe couldn't stop it, no
Então agora ele tem que correr, e está fraco do sol, sem lugar pra ir.So now he's gotta run, and he' weak from the sun got nowhere to go.

Refrão:Chorus:
Porque ele está sob pressão,Because he's under the gun,
Sob pressãoUnder the gun
Apenas um fugitivo, fugindo por aíJust a fugitive, out on the run
Sob pressão,Under the gun,
Sob pressãoUnder the gun
Nunca vê o sol se pôrNever see, the setting sun
Ele está sob pressão.He's under the gun.

Bem, agora ele está fugindo, porque está sob pressãoWell now he's on the run, 'cause he's under gun
Sem lugar pra irGot nowhere to go
Bem, agora reze por ele, irmã, cuide dele, amigoWell now pray for him sister, watch out for him mister
Ele vai te avisarHe'll let you know
Que ele está sob pressão, sob pressãoThat's he's under the gun, under the gun
Apenas um fugitivo, fugindo por aí, sob pressãoJust a fugitive, out on the run, under then gun
Sob pressãoUnder the gun

Nunca vê o sol se pôrNever see the setting sun
Ele está sob pressão (sob pressão... até desaparecer.)He's under gun (under the gun...till fade.)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aldo Nova e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção