Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 54

Cronicas de Mi Pasado

Aldo Trujillo

Letra

Significado

Crônicas do Meu Passado

Cronicas de Mi Pasado

Vamos nessa com isso que se chama crônicas do meu passadoVámonos con esto que se llama crónicas de mi pasado
Marca aí, pai santoMárquele, padre santo

Nascido no norte do país, venho de uma raiz humilde, com esforço, muito felizNacido al norte del país, vengo de humilde raíz, con esmero, muy feliz
Meu pai nos deixou, mas ele nunca se importouMi padre nos dejó, pero él nunca se ocupó
Desde pequenos, pela fronteira, minha mãe nos cruzou, vejam como ela lutouDe muy chicos, por la línea, mi madre nos cruzó, vieran cómo batalló
Com seu suor e esforço, nos deu uma vida melhorCon su sudor y esfuerzo, nos dio una vida mejor
E um prato de feijão nunca nos faltouY un plato de frijoles nunca nos faltó

Como todo golpe, é duro, tive que aguentar, evitar também chorarComo todo golpe, es duro, tuve que aguantar, evitar también llorar
Não sou o melhor filho, mas dos meus irmãos, me coube ser o mais velhoNo soy el hijo mejor, pero de mis carnales, me tocó ser el mayor
Meus irmãos estão presos, isso é uma grande dorMis hermanos encerrados, ese es un grande dolor
Muito em breve nos reuniremos, voltaremos ao trabalhoMuy pronto nos reuniremos, volveremos al labor

E não tem sido tão simplesY no ha sido tan sencillo
Ver a vida desse pontoMirar la vida de este punto
Mas se aprende mais pelo caminho difícilPero se aprende más por el camino duro
Rir e chorar nos tocouReír y llorar nos tocó

E de um tempo pra cáY de un tiempo para acá
Tudo mudou, velhoTodo ha cambiado, viejo

De um tempo pra cá, aqui tudo mudou, as coisas melhoraramDe un tiempo para acá, aquí todo ha cambiado, las cosas han mejorado
Irmão, o Pollo já cumpriu o que lhe foi impostoCarnal pollo ya cumplió lo que le habían sentenciado
Negro, pro ano que vem você estará livre e de volta pra trabalharNegro, pa'l año que viene estarás en libertad y de vuelta pa' chambear
Vamos nos juntar os três pra formar a equipeNos juntaremos los tres para la tercia formar
Começaremos de baixo pra tudo se ajeitarEmpezaremos de abajo para todo acomodar

Meu cachorro é muito sagrado como toda minha família, também minha esposa queridaMi cachorro es muy sagrado como toda mi familia, también mi esposa querida
Houve altos e baixos, mas ninguém desiste, seguimos dando nosso melhorHan habido altas, bajas, pero ninguno se raja, seguimos echando ganas
Lembro que o swat me levou, mas não encontraram nadaRecuerdo me llevó el swat, pero no encontraron nada
Hoje tudo é certo, e nada nos fará faltaHoy ya todo es derecho, y nada nos hará falta

E não tem sido muito simplesY no ha sido muy sencillo
Ver a vida desse pontoMirar la vida de este punto
Mas se aprende mais pelo caminho difícilPero se aprende más por el camino duro
Rir e chorar nos tocouReír y llorar nos tocó

Aí ficamos com crônicas do meu passado, velhoAhí quedamos con crónicas de mi pasado, viejo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aldo Trujillo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção