El Pietro

El Pietro

El Pietro

Aguentando os socos da vida duraAguantando los putazos de la vida recia
Que me toca no meu dia a diaQue me ha tocado en mi diario vivir
Pra poder me destacarPa' poder sobresalir

Uma pistola pra cada rádio na mãoUna pistola pa' cada radio en la mano
Fico ligado em toda a situaçãoBien pendiente de toda la situación
À disposição do barbudoA la orden del barbón

Como lembro do meu irmãoComo recuerdo a mi hermano
Fiquei com vontade de pular pro ladoMe quedaron ganas de brincarle al paro
E quem se sujouY al que se manchó
Hoje tá na prisãoHoy se encuentra en la prisión

Quero empunhar meu fuzilQuiero empuñar mi rifle
Vou esperar trinta anos até que esse viado saiaEsperaré treinta años hasta que salga ese maricón
E eu vou dar um jeito neleY yo le daré panteón

Mas nem tudo é tristezaPero no todo es triste
Ainda tem vida pra resistirAún queda vida para resistirle
E esse sorrisãoY este sonrisón
Não apagam, não tem comoNo lo borran, no hay cuestión

Aperto Prieto BerettaAprieto Prieto Beretta
Mas uma Glock é minha preferênciaPero una Glock es de mi preferencia
E eu sei usarY la sé usar
Não vão cagar com issoNo la vayan a cagar

Aos meus amigos eu estimoA mis amigos estimo
E entre a galera sou bem respeitado pela amizadeY entre la bola soy muy distinguido por mi amistad
Eu não brinco, é de verdadeYo no juego, es de verdad
Não aceito humilhações nem tratos baratosNo acepto humillaciones ni tratos baratos
Porque não merecemPorque no los merece
Só tenho pra dizerSolo tengo pa' decir

Porque nem tudo é como pintamPorque no todo es como lo pintan
Não se deixem enganar, irmãoNo se vayan con la finta, carnal
Sim, senhorSí, señor

E meu pai já tá no céuY mi padre ya está en el cielo
E me deu amor, amor, sempre lembro deleY me dio amor, amor, siempre lo recuerdo
Mas já que ele foi, eu tenho que me virarPero ya que va, yo le tengo que atorar

Pelo charco eu navegoPor el charco la navego
E do rádio nunca me despegoY del radio nunca yo me les despego
E sem ostentar as indicações que trazemY sin charolear indicaciones que traen

Mesmo que me vejam novinhoAunque me miren morrillo
Já tenho bem definido meu destinoYa tengo bien definido mi destino
E isso é o que tem, não é pra qualquer umY esto es lo que hay, no a cualquiera se le da

Atrás de onde se confundemTras de donde se confunden
A que se dedica a ser um estudanteA que se dedica a ser un estudiante
Mas o que é, não deixarei saberPero lo que es no les dejaré saber

Sejam bem-vindos todos a Porto BonitoBienvenidos sean todos ante Puerto Hermoso
Só comento com tranquilidadeSolo les comento con tranquilidad
Ou vamos acalmar vocêsO los vamos a calmar

Respeita o que tá na linhaSe respeta al toreado
Indicação do chefe, não criar conflitosIndicación del jefe, no crear conflictos
Porque a verdade é que vamos dar pra trásPorque la verdad les vamos a dar pa'trás

Aos meus amigos eu estimoA mis amigos estimo
E entre a galera sou bem respeitado pela amizadeY entre la bola soy muy distinguido por mi amistad
Eu não brinco, é de verdadeYo no juego, es de verdad
Não aceito humilhações nem tratos baratosNo acepto humillaciones ni tratos baratos
Porque não merecemPorque no los merece
Só tenho pra dizerSolo tengo pa' decir