Muchacho Fracasado

Garoto Fracassado

Muchacho Fracasado

Desde pequeno deixei minha casaDe muy chico dejé mi casa
Pra buscar o que ia dar certoPara buscar en qué triunfar
Sempre fui a ovelha negraSiempre fui la oveja negra
Do meu lar, tanto fazDe mi hogar, pues qué más da
Hoje sou a luz da minha família e por eles me esforço todo diaHoy soy la luz de mi familia y por ellos me chingo al día

Mil reclamações dos meus professoresMiles quejas de mis maestros
Não gostava de autoridadeNo me gustó la autoridad
Na minha mente tá aquela esquinaEn mi mente está aquella esquina
Onde eu me sentava pra queimarDonde me sentaba a quemar
Hoje sigo queimando um baseado, mas 100% no meu trampoHoy sigo quemándome un gallo, pero al 100 con mi trabajo

Deixei algumas velhas amizadesDejé unas viejas amistades
De outra galera, fui me cercarDe otra gente, me fui a rodear
Mudanças nos ambientes sociaisCambios en ambientes sociales
E o trampo começou a chegarY el trabajo empezó a llegar
Hoje o garoto fracassado é visto mais leveHoy al muchacho fracasado lo miran alivianado

Aquele que todos apontavamAl que todos señalaban
Que nunca ia fazer nadaQue nunca iba a hacer nada
Hoje não me olham de frenteHoy no me miran de frente
Pois tudo é diferentePues ya todo es diferente
Do que a galera falavaA lo que hablaba la gente

E porque nem tudo é como pintamY porque no todo el cómo lo pintan
Não se deixem levar pela aparênciaNo se vayan con la pinta
E só Aldo TrujilloY puro Aldo Trujillo

Me dói saber que meu irmãoMe duele saber que mi hermano
Tá preso, mas vai sairPreso está, pero saldrá
Eu sigo com a cabeça erguidaYo sigo con la frente en alto
Pra trabalhar no lugar delePara chambear en su lugar
Tô te esperando, irmão, já sabe que não me abaloTe estoy esperando, hermanito, ya sabe que no me agüito

Já passei por algumas tragédiasHan pasado algunas tragedias
A cicatriz, meu corpo carregaLa cicatriz, mi cuerpo trae
As que mais doem não se veemLas que más duelen no se miran
São as da alma, ao recordarSon las del alma, al recordar
Dos amigos que se foram, no meu coração os levoA los amigos que se fueron, en mi corazón los llevo

Mas hoje eu aproveito a vidaPero hoy disfruto de la vida
E o que vier eu vou encararY a lo que sea voy a torar
Vem o bom e o ruimVenga lo bueno y lo malo
Que nada me assusta maisQue no me espanta, nada ya
E com prazer volto pro meu rancho, agora que me supereiY de gusto vuelvo a mi rancho, ahora que me he superado

Aquele que todos humilhavamAl que todos humillaban
E ninguém cumprimentavaY nadie lo saludaba
Hoje nem me verão de frenteHoy ni me verán de frente
Pois tudo é diferentePues ya todo es diferente
Do que a galera falavaA lo que hablaba la gente