Small Bones Of Courage

Pequenos ossos da coragem

Small Bones Of Courage

Nós andamos sozinhos agora com elaWe walk alone now with her
Os cães quebraram e se viraramThe dogs have broken and turned
Alimente essas palavras ao ventoFeed these words to the wind
Então eles podem um dia retornarSo they may one day return

Há pouco sobrando para nósThere's little left for us at all
Nossas mentes estão abertas e aprendidasOur minds are open and learned
Nunca em seus dias você vai encontrar um par tão queimadoNever in your days will you find a pair so burned
E dormimos de costas contra o tempoAnd we slept with our backs against the weather

Enquanto nos deitamos em pedras molhadasAs we lay on wet stones
Antes da idade do fogoBefore the fire's age
Nós juramos nunca mais comer daquelas mãos sangrandoWe swore to never eat from those bleeding hands again
E nós cantamos as palavras juntas nas brasasAnd we sang the words together in the embers

Nem uma palavra, pequena viúva, do homem que eu era antesNot a word, little widow, of the man I was before
Pois a única fragilidade que resta é à noiteFor the only frailness left is in the night
Quando não consigo encontrar o design de prata para tirar sua vidaWhen I cannot find the silver design to take your life
E as sombras são muito profundas para encontrar a luzAnd the shadows are too deep to find the light

Eles não alcançam os pequenos ossos de coragemThey do not reach the small bones of courage
'Stead esquerda para a luz pelos pequenos ossos de coragem'Stead left to the light by the small bones of courage

Há um trem que se move pelo valeThere is a train that moves through the valley
Seu caminho é torto e amarradoIts path is crooked and tied
Nos disseram que somos apenas viajantes em seu passeio infernalWe're told we are but travellers upon its hellish ride
Mas o carvão não vai queimar mais do que vamos comerBut the coal will not burn longer than we will eat

Ainda assim, ele roubou o fogo pelos pequenos ossos de coragemStill he's robbed the fire by the small bones of courage
Raspe a renda e descasque seu peito nu até o solScratch down the lace and bare your naked breast unto the sun
Deixe os fantasmas gritarem com o relâmpago em seus olhosLet the ghosts scream at the lightning in your eyes
Transforme todos os cavalos em ouro e observe-os fugindo em direção à vidaTurn all the horses gold, and watch them flee toward the life
Onde vivem os guardiões da misericórdia e da menteWhere live the guardians of mercy and the mind
Conduzido através do fogo pelos pequenos ossos de coragemLed through the fire by the small bones of courage
Conduzido através do fogo pelos pequenos ossos de coragemLed through the fire by the small bones of courage

Há pouco sobrando para nósThere is little left for us at all
Nossas mentes estão abertas e aprendidasOur minds are open and learned
Nunca em seus dias você vai encontrar um par tão queimadoNever in your days will you find a pair so burned
E dormimos de costas contra o tempoAnd we slept with our backs against the weather