Nudito
Ale Zéguer
Nó
Nudito
Em um, dois e três eu enlouqueci
En uno, dos y tres me he vuelto loca
Você tem um imã nessa boca
Tú tienes un imán en esa boca
De repente, eu não me importo quanto custa
De pronto, no me importa lo que cuesta
Meu coração quer pular a cerca e
Mi corazón quiere saltar la cerca y
Correr atrás de você até sua casa
Correr detrás de ti hasta tu casa
Servir você do meu amor em um copo
Servirte de mi amor en una taza
Encher seu passaporte com meu corpo
Llenarte el pasaporte con mi cuerpo
Colocar minha assinatura no seu lado esquerdo
Poner mi firma ahí en tu lado izquierdo
Eu quero fazer um nó com você
Quiero hacerme nudito contigo
Abaixar o volume para o ruído
Bajarle el volumen al ruido
Que nunca amanheça
Que nunca amanezca
Aí, entre suas pernas, fazer uma festa
Ahí, entre tus piernas, hacer una fiesta
Eu quero que você queira tudo comigo
Quiero que lo quieras todo conmigo
Que viva debaixo do meu vestido
Que vivas bajo mi vestido
Competir em vai e vem com a maré
Competir en vaivén con la marea
E ser sua aqui, ali e em qualquer lugar
Y ser tuya aquí, allá y en donde sea
Eh-eh
Eh-eh
Em qualquer lugar
En donde sea
Eu esqueci que estava um pouco quebrada
Se me olvidó que estaba un poco rota
Você repara em segundos o que toca
Reparas en segundos lo que tocas
Você conhece meus caminhos de cor
Te sabes de memoria mis caminos
Minhas coordenadas, o compasso das minhas batidas
Mis coordenadas, el compás de mis latidos
Eu vejo você e os planetas alinhados
Te veo y se me alinean los planetas
Janelas e portas abertas se abrem
Se abren las ventanas y las puertas
Os dias passam e eu não me dou conta
Pasan los días y no llevo cuenta
O complicado já não tem ciência, não
Lo complicado ya no tiene ciencia, no
Oh-oh-oh-uh
Oh-oh-oh-uh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-uh
Oh-oh-oh-uh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Eu quero fazer um nó com você
Quiero hacerme nudito contigo
Abaixar o volume para o ruído
Bajarle el volumen al ruido
Que nunca amanheça
Que nunca amanezca
Aí, entre suas pernas, fazer uma festa
Ahí, entre tus piernas, hacer una fiesta
Eu quero que você queira tudo comigo
Quiero que lo quieras todo conmigo
Que viva debaixo do meu vestido
Que vivas bajo mi vestido
Competir em vai e vem, com a maré
Competir, en vaivén, con la marea
E seja seu aqui, ali e em qualquer lugar
Y ser tuya aquí, allá y en donde sea
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah
Ah-ah-ah-ah, ah
Ah-ah
Ah-ah
Que minha vida inteira acabe
Que se me acabe la vida entera
Que o tempo dançe com você
Que baile el tiempo junto a ti
Que minha vida inteira acabe
Que se me acabe la vida entera
Que o mundo acabe aqui
Que se detenga el mundo aquí
Que minha vida inteira acabe
Que se me acabe la vida entera
Que o tempo dançe com você
Que baile el tiempo junto a ti
Que minha vida inteira acabe
Que se me acabe la vida entera
Que o mundo acabe aqui
Que se detenga el mundo aquí
Em um, dois e três
En uno, dos y tres
Eu enlouqueci
Me he vuelto loca
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ale Zéguer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: