AI

IA

AI

Ela me diz que sente muito, diz que acabouShe tells me she's sorry, she says it's the end
Ela sai da festa e vai embora com uma amigaShe exits the party and leaves with a friend
Eu bebo um pouco de Bacardi e meu coração desceI drink some Bacardi, and my heart descends
A noite termina, estou indo pra casaThe evening is over, I'm on my way home
Quando ela diz: Vem aqui, ela me ligaWhen she says: Come over, she calls on the phone
Eu digo: Eu preciso de um fechamento, e ela diz: Vem sozinhoI say: I need closure, she says: Come alone (alone, alone)

Ela é como IA, ela nunca choraShe's like AI, she never cries
Ela é tão fria quando eu olho nos olhos delaShe's so cold when I look into her eyes
Tão vazia e azul, eu simplesmente não consigo alcançá-laSo hollow and blue, I just can't get through to her
Tão vazia, é verdade, ah, ela é como um computadorSo hollow, it's true, oh, she's like a computer
Como IA, artificial por dentroLike AI, artificial inside
IA, artificial por dentroAI, artificial inside

Ela diz que sente muito, ela me serve uma bebidaShe says that she's sorry, she pours me a drink
Ela diz que, na festa, mal conseguia pensarShe says, at the party, she could hardly think
Então eu pergunto: O que a gente é? E ela diz: NadaThen I ask: What are we? And she says: Nothing

Ela é como IA, ela nunca choraShe's like AI, she never cries
Ela é tão fria quando eu olho nos olhos delaShe's so cold when I look into her eyes
Tão vazia e azul, eu simplesmente não consigo alcançá-laSo hollow and blue, I just can't get through to her
Tão vazia, é verdade, ah, ela é como um computadorSo hollow, it's true, oh, she's like a computer
Como IA, ela não senteLike AI, she doesn't feel
Ela é tão fria, e eu sei que não é realShe's so cold, and I know it isn't real
Ah, ela diz que me ama, mas eu não sou nada pra elaOh, she tells me she loves me, but I'm nothing to her
Não, ela não me ama, ela é como um computadorNo, she doesn't love me, she's like a computer
Como IA, artificial por dentroLike AI, artificial inside
IA, artificial por dentroAI, artificial inside

Não consigo ir embora, fico catatônicoCan't walk away, I'm catatonic
Quando ela chama meu nome, é tão hipnóticoWhen she calls my name, it's so hypnotic
Ela não me ama, eu seiShe doesn't love me, I know
Mas, de algum jeito, eu não consigo deixar isso pra láBut, somehow, I can't let it go

Ela é como IA, ela nunca choraShe's like AI, she never cries
Ela é tão fria quando eu olho nos olhos delaShe's so cold when I look into her eyes
Tão vazia e azul, eu simplesmente não consigo alcançá-laSo hollow and blue, I just can't get through to her
Tão vazia, é verdade, ah, ela é como um computadorSo hollow, it's true, oh, she's like a computer
Como IA, ela não senteLike AI, she doesn't feel
Ela é tão fria, e eu sei que não é realShe's so cold, and I know it isn't real
Ah, ela diz que me ama, mas eu não sou nada pra elaOh, she tells me she loves me, but I'm nothing to her
Não, ela não me ama, ela é como um computadorNo, she doesn't love me, she's like a computer
Como IA, artificial por dentroLike AI, artificial inside
IA, artificial por dentroAI, artificial inside