Death Of a Hero

Morte de Um Herói

Death Of a Hero

Eu estava em Pittsburgh
I was in Pittsburgh
Quando eu vi o Superman no quarto dos fundos
When I saw Superman in the backroom
Ele estava usando drogas ou algo do tipo
He was doing lines or something
No banheiro
In the bathroom
Eu mal o reconheci
I barely recognized him at all

Eu vi ele fazendo
I saw him doing
Coisas que você não deveria fazer com todo esse poder
Things you shouldn't do with all that power
Eu gostaria que alguém o tivesse jogado
I wish someone would have thrown him
No chuveiro
In the shower
Eu mal o reconheci
I barely recognized him at all

Naquela noite, coloquei minha juventude em um caixão
That night, I put my youth in a casket
E enterrei dentro de mim
And buried it inside of me
Naquela noite, eu vi através de toda a magia
That night, I saw through all the magic
Agora sou uma testemunha da morte de um herói
Now I'm a witness to the death of a hero

Eu queimei todas as fotos no sótão
I burned all the pictures in the attic
E joguei fora as revistas
And threw away the magazines
Naquela noite, eu vi através de toda a magia
That night, I saw through all the magic
E agora sou uma testemunha da morte de um herói
And now, I'm a witness to the death of a hero

Eu tentei desviar o olhar
I tried to look away
Mas você não pode desviar o olhar de um desastre
But you can't look away from a train wreck
As coisas que você disse para as meninas, bem
The things you said to girls well
Elas eram sem vergonha
They were shameless
Eu mal o reconheci
I barely recognized him at all

Eu tentei ajudar
I tried to help
Mas ele disse que ele estava muito longe da salvação
But he said he was just too far from saving
E nada que eu pudesse dizer
And nothing I could say
Ia mudá-lo
Was gonna change him
Eu mal o reconheci
I barely recognized him at all

Naquela noite, coloquei minha juventude em um caixão
That night, I put my youth in a casket
E enterrei dentro de mim
And buried it inside of me
Naquela noite, eu vi através de toda a magia
That night, I saw through all the magic
Agora sou uma testemunha da morte de um herói
Now I'm a witness to the death of a hero

Eu queimei todas as fotos no sótão
I burned all the pictures in the attic
E joguei fora as revistas
And threw away the magazines
Naquela noite, eu vi através de toda a magia
That night, I saw through all the magic
E agora sou uma testemunha da morte de um herói
And now, I'm a witness to the death of a hero

A morte de um herói
The death of a hero
Ele não poderia ser salvo agora
He couldn't be saved now
Estou cavando a terra
I'm cutting the grass
E eu vou cobrir seu túmulo
And I'll cover his grave
E eu vou cobrir seu túmulo
And I'll cover his grave

A morte de um herói
The death of a hero
Estou virando a página agora
I'm turning the page now
Estou cavando a terra
I'm cutting the grass
E eu vou cobrir seu túmulo
And I'll cover his grave
E eu vou cobrir seu túmulo
I'll cover his grave

Naquela noite, coloquei minha juventude em um caixão
That night, I put my youth in a casket
E enterrei dentro de mim
And buried it inside of me
Naquela noite, eu vi através de toda a magia
That night, I saw through all the magic
Agora sou uma testemunha da morte de um herói
Now I'm a witness to the death of a hero

Eu queimei todas as fotos no sótão
I burned all the pictures in the attic
E joguei fora as revistas
And threw away the magazines
Naquela noite, eu vi através de toda a magia
That night, I saw through all the magic
E agora sou uma testemunha da morte de um herói
And now, I'm a witness to the death of a hero