exibições de letras 52.362

Worst Day Of My Life

Alec Benjamin

Letra

Significado

Pior Dia da Minha Vida

Worst Day Of My Life

Bem, meu gerente ligouWell my manager rang
Ele disse: Eu odeio dar as notíciasHe said I hate to break the news
Mas a gravadora ligou hoje e disseram que tem que te demitirBut the label called today they said they have to cut you loose
Eu me senti despedaçado como um vaso que caiu do telhadoI felt broken like a vase that'd fallen from the roof
Lágrimas rolando pelo meu rostoTears rolling down my face
Senhor o que devo fazer?Lord, what am I to do

Eu já senti dor na minha vidaI felt pain in my life so far
Um punho fraturado e um coração partidoA fractured wrist and a broken heart
Mas isso certamente deixará uma horrível cicatrizBut this is sure to leave a nasty scar
Uma que pode não curarOne that might not heal
Então eu disseSo I said

Este é o pior dia da minha vidaThis is the worst day of my life
É o pior, é o pior dia da minha vidaIt's the worst, it's the worst day of my life
E eu não sei como vou sobreviverAnd I don't know how I'll survive
É o pior, é o pior dia da minha vidaIt's the worst, it's the worst day of my life
Eu admitirei que é uma lutaI'll admit it's a struggle
Encontrar luz no túnelFinding light in the tunnel
Este é o pior dia da minha vidaThis is the worst day of my life
É o pior, é o pior diaIt's the worst it's the worst day
Da minha vidaOf my life

Bem, desisti do meu diploma e me mudei de casaWell, I gave up my degree and I moved away from home
Eu estava seguindo o meu sonho e não tenho para onde irI was following my dream and there's nowhere I can go
Então eu liguei para minha mãe e eu estava chorando no telefoneSo I called up my mom and I was bawling on the phone
Eu estava agindo como uma criança, mas eu já estava bem grandinhoI was acting like a child but I was all the way grown

Eu já senti dor na minha vidaI felt pain in my life so far
Um punho fraturado e um coração partidoA fractured wrist and a broken heart
Mas isso certamente deixará uma horrível cicatrizBut this is sure to leave a nasty scar
Uma que pode não curarOne that might not heal
Então eu disseSo I said

Este é o pior dia da minha vidaThis is the worst day of my life
É o pior, é o pior dia da minha vidaIt's the worst, it's the worst day of my life
E eu não sei como vou sobreviverAnd I don't know how I'll survive
É o pior, é o pior dia da minha vidaIt's the worst, it's the worst day of my life
Eu admitirei que é uma lutaI'll admit it's a struggle
Encontrar luz no túnelFinding light in the tunnel
Este é o pior dia da minha vidaThis is the worst day of my life
É o pior, é o pior diaIt's the worst it's the worst day
Da minha vidaOf my life

Então pensei comigo mesmo e agora é a hora de decidirSo I thought to myself that now is time to choose
Posso me reerguer ou posso me entregar à melancoliaI can pick myself up or I can give in to the blues
Então eu jurei de coração que nunca mais vou perderSo I swore in my heart that I was never gonna lose
Eu rastejaria até conseguir porque eu tenho algo para provarI would crawl until I made it cause I got something to prove

Eu já senti dor na minha vidaI felt pain in my life so far
Um punho fraturado e um coração partidoA fractured wrist and a broken heart
Mas isso certamente deixará uma horrível cicatrizBut this is sure to leave a nasty scar
Uma que pode não curarOne that might not heal
Então eu disseSo I said

Este é o pior dia da minha vidaThis is the worst day of my life
É o pior, é o pior dia da minha vidaIt's the worst, it's the worst day of my life
E eu não sei como vou sobreviverAnd I don't know how I'll survive
É o pior, é o pior dia da minha vidaIt's the worst, it's the worst day of my life
Eu admitirei que é uma lutaI'll admit it's a struggle
Encontrar luz no túnelFinding light in the tunnel
Este é o pior dia da minha vidaThis is the worst day of my life
É o pior, é o pior diaIt's the worst it's the worst day
Da minha vidaOf my life

Composição: Alec Benjamin. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Dark e traduzida por Lucas. Legendado por Flavia e mais 1 pessoas. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alec Benjamin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção