Personalidad

Personalidade

Personalidad

Senhoras e senhoresLadies and gentleman
Prepare-se para presenciar o drama de um rapaz sem personalidade a apresentar a sua nova música em inglêsPrepare to the witness the drama of a boy with no personality presenting his brand new song in English
Ou algo do géneroOr something like that
Tocar futurú é a minha nova tatuagem da moda na grande cidade onde fiz a minha estreiaPlaying futurú is my new hit tatoo in the big town city were I did my debut
Dizendo oh eh oh oh eh ohSaying oh eh oh oh eh oh
Dizendo oh eh oh oh eh ohmSaying oh eh oh oh oh ohm
O que vai fazer com esta catástrofe?Whatcha gonna do with this catastrophe?

Quando os problemas estão perto e tu ao meu ladoWhen the problems are near and you next to me
Dizendo oh eh oh oh eh ohSaying oh eh oh oh eh oh
Dizendo oh eh oh oh eh ohmSaying oh eh oh oh oh ohm
Tocar futurú é a minha nova tatuagem da moda na grande cidade onde fiz a minha estreiaPlaying futurú is my new hit tatoo in the big town city were I did my debut
Dizendo oh eh oh oh eh ohSaying oh eh oh oh eh oh
Dizendo oh eh oh oh eh ohmSaying oh eh oh oh oh ohm
Quantas mais perguntas consigo suportar?How many more questions can I stand?
Ponha as suas malditas mãos, as suas malditas mãos para cimaPut your fucking hands, your fuckings hands up
Sabe, sabe, estou perdidoYou know, you know, I'm lost

PersonalidadePersonalidad
PersonalidadePersonalidad
Não tem personalidadeNo tienes personalidad
Existem muitas personalidades hoje em dia, não leve a peitoHoy hay muchas personalidades, no lo tomes personal
PersonalidadePersonalidad
Não tem personalidadeNo tienes personalidad
Existem muitas personalidades hoje em dia, não leve a peitoHoy hay muchas personalidades, no lo tomes personal
Per-só-na-li-da-dePer-so-na-li-dad

Jogar futurú é dizer-te a verdade, não venho aqui há dias e o culpado é vocêPlaying futurú is to tell you the truth, hace días no me encuentro y la culpable eres tú
Deixe sair!Let it out!
Outra vez, outra vez, outra vez, outra vezAgain, again, again, again
Muito bomMuy bien
A tocar: Futurú é a minha nova tatuagem da moda na grande cidade onde fiz a minha estreiaPlaying: Futurú is my new hit tatoo in the big town city were I did my debut
Dizendo oh eh oh oh eh ohSaying oh eh oh oh eh oh
Dizendo oh eh oh oh eh ohSaying oh eh oh oh oh oh

Ah, desculpe, tenho sentimentosUh, lo siento, tengo sentimientos
Ou tenho depressão?O tengo depresión?
Não sinto a emoçãoNo siento la emoción
Foi difícil para mim terminar a relação?¿Me costaba mucho darle fin a la relación?
Salvaste-me de não dormir e fizeste esta música para tiMe ahorrabas no dormir y hacerte esta canción
Você menteMientes
Eu amo-te, querido, mas a tua mente está em apurosYo te quiero nena but tu mente esta en problemas
Eu sou o teu cão fiel, podes dar-me um pontapé, não sinto mais penaSoy tu perro fiel puedes patearme, ya no siento pena
O meu psiquiatra receitou-me clonagem, mas não funcionouMi psiquiatra me receta clona pero en frasco
Mexe com a minha autoestima, sinto como se tivesse nojo de mim próprioToca mi autoestima siente como me doy asco
Há muitos arrependimentos no meu coraçãoHay muchos lamentos en mi corazón

AgoraNow
Levante as mãos, se não for felizPut your fucking hands up, si no eres feliz
Levante as mãos, não sou felizPut your fucking hands up, no soy feliz
Sabe, sabe, estou perdidoYou know, you know, I'm lost

PersonalidadePersonalidad
PersonalidadePersonalidad
Não tem personalidadeNo tienes personalidad
Existem muitas personalidades hoje em dia, não leve a peitoHoy hay muchas personalidades, no lo tomes personal
PersonalidadePersonalidad
Não tem personalidadeNo tienes personalidad
Existem muitas personalidades hoje em dia, não leve a peitoHoy hay muchas personalidades, no lo tomes personal
Coloquei futurú na nossa nova tatuagem, no centro da cidade, para que possam ouvir bemPuse futurú en nuestro nuevo tatoo, en la big town city, pa' que lo oigas bien tú

E você diz: Oh eh oh oh eh oh oh eh oh oh oh ohY digas: Oh eh oh oh eh oh oh eh oh oh oh oh
PersonalidadePersonalidad
Não tem personalidadeNo tienes personalidad
Existem muitas personalidades hoje em dia, não leve a peitoHoy hay muchas personalidades, no lo tomes personal
Ponha as mãos para cima, as mãos para cimaPut your fucking hands up, your fuckings hands up
Ponha as mãos para cima, as mãos para cimaPut your fucking hands up, your fuckings hands up
E quando se apaixonar novamenteAnd when you fall again in love
Lembre-se apenas que eu era o único responsável pelo seu espectáculo!Just remember I was the only one behind your show!
A-le-chi-mmanA-le-cchi-man
E aí está!And there you go!
A-le-chi-mmanA-le-cchi-man