¿Qué Es Amor?

O Que É Amor?

¿Qué Es Amor?

Te faço olharTe pongo a mirar
Não consigo parar de ver arteNo puedo dejar de ver arte
Pintada com óleo e águaPintado con óleo y con agua
Que me deixa chorando, pensando e amandoQue me deje llorando, pensando y sobre amando
Refletindo sobre as razões da sua belezaReflexionando la razones de tu belleza

Por favor, explica, o que é isso?Por favor explica, ¿Qué es lo que es?
Você disse uma vez e me rejeitou trêsMe dijiste una más y me rechazaste 3
Não sabe o quão bobo e inútil eu souNo sabes lo tonto e inútil que soy
Se não me dá bola, eu me viro e digo adeusSi no me pescai', me doy la vuelta y adiós

Quero te beijarTe quiero besar
Mas você desvia o rostoPero, corres la cara
Já vejo que quando me disse que me amava, não era verdadeYa veo que cuando me dijiste que me amabas no era verdad
Usando a dignidade que me resta, ohUsando la dignidad que me queda, oh
Você varreu o chão e passou pano com elaBarríste el suelo y trapeaste con ella

Por favor, explica, o que é isso?Por favor explica, ¿Qué es lo que es?
Disse uma vez e me rejeitou trêsDijiste una más y me rechazaste 3
Não sabe o quão bobo e inútil eu souNo sabes lo tonto e inútil que soy
Se não me dá bola, eu me viro e digo adeusSi no me pescai', me doy la vuelta y adiós

Nunca pensei que você não me amavaNunca pensé que no me amabas
Não disse uma palavraNo dijiste ni una palabra
Me faz sofrer em silêncioMe haces sufrir en silencio
Pensando, o que é amor?Pensando, ¿Qué es amor?
O que é amor?¿Qué es amor?

Por favor, explica, o que é isso?Por favor explica, ¿Qué es lo que es?
Disse uma vez e me rejeitou trêsDijiste una más y me rechazaste 3
Não sabe o quão bobo e inútil eu souNo sabes lo tonto e inútil que soy
Se não me dá bola, eu me viro e digo adeusSi no me pescai', me doy la vuelta y adiós

Nunca pensei que você não me amavaNunca pensé que no me amabas
Não disse uma palavraNo dijiste ni una palabra
Me faz sofrer em silêncioMe haces sufrir en silencio
Pensando, o que é amor?Pensando, ¿Qué es amor?
O que é amor?¿Qué es amor?
O que é amor?¿Qué es amor?

Nunca pensei que você não me amavaNunca pensé que no me amabas
Não disse uma palavraNo dijiste ni una palabra
Me faz sofrer em silêncioMe haces sufrir en silencio
Pensando, o que é amor?Pensando, ¿Qué es amor?

1, 2, 1, 2, 3 e1, 2, 1, 2, 3 y

Nunca pensei que você não me amavaNunca pensé que no me amabas
Não disse uma palavraNo dijiste ni una palabra
Me faz sofrer em silêncioMe haces sufrir en silencio
Pensando, o que é amor?Pensando, ¿Qué es amor?
O que é amor?¿Qué es amor?
O que é amor? E¿Qué es amor? Y
Nunca pensei que você não me amavaNunca pensé que no me amabas
Não disse uma palavraNo dijiste ni una palabra
Me faz sofrer em silêncioMe haces sufrir en silencio
Pensando, o que é amor?Pensando, ¿Qué es amor?
O que é amor?¿Qué es amor?
O que é amor?¿Qué es amor?

(O que é isso?)(¿Qué es lo que es?)
O que é amor?¿Qué es amor?
(O que é isso?)(¿Qué es lo que es?)
O que é amor?¿Qué es amor?
(O que é isso?)(¿Qué es lo que es?)
OhOh