This Is My Brazil

Este é meu Brasil

This Is My Brazil

O solThe sun
O marThe sea
É Bossa NovaIt's Bossa Nova
O que move e faz com queWhat moves and causes

AmarLove
Uma cor, uma flor, chamada BrasilA color, a flower, called Brazil
De um céu tão azulFrom a sky so blue

Eu dou-lhe o sol, para mostrar o amorI give you the sun, to show love
Eu quero dar-lhe o mar, para mostrar o amorI want to give you the sea, to show love
Quero dar bossa, para animá-lo e você ganhaI want to give Bossa, to cheer you up and you win

Uma nação tão rica, que é todo o encantoA nation so rich, that is all charm
A pessoas mais felizesA people happier
Esta é uma terra felizThis is a happy land
Este é o meu BrasilThis is my Brazil
Aqui está uma maravilha do mundoHere is a world wonder
Venha ver este marCome see this sea
Venha ver as ondasCome see the waves
As ondas mais bonitas que você pode imaginarThe waves most beautiful you can imagine
Venha ver a bossaCome see the bossa
Vem dançar o sambaCome dance the samba
Venha ver o marCome see the sea

O sol
The sunO mar
The seaÉ Bossa Nova
It's Bossa NovaO que move e faz com que
What moves and causes

AmarLove
Uma cor, uma flor, chamada BrasilA color, a flower, called Brazil
De um céu tão azulFrom a sky so blue

Eu dou-lhe o sol, para mostrar o amorI give you the sun, to show love
Eu quero dar-lhe o mar, para mostrar o amorI want to give you the sea, to show love
Quero dar bossa, para animá-lo e você ganhaI want to give Bossa, to cheer you up and you win

Uma nação tão rica, que é todo o encantoA nation so rich, that is all charm
A pessoas mais felizesA people happier
Esta é uma terra felizThis is a happy land
Este é o meu BrasilThis is my Brazil
Aqui está uma maravilha do mundoHere is a world wonder
Venha ver este marCome see this sea
Venha ver as ondasCome see the waves
As ondas mais bonitas que você pode imaginarThe waves most beautiful you can imagine
Venha ver a bossaCome see the bossa
Vem dançar o sambaCome dance the samba
Venha ver o marCome see the sea

Quer ver o que é bom?Want to see what's good?
Venha ver a natureza te chamando para ficarCome see nature calling you to stay
Venha ver o rioCome see the river
Venha ver a princesa do marCome see the princess of the sea
Manhãs tú é uma brisa a cantarTú mornings are a breeze to sing

O sol
The sunO mar
The seaÉ Bossa Nova
It's Bossa NovaO que move e faz com que
What moves and causes

AmarLove
Uma cor, uma flor, chamada BrasilA color, a flower, called Brazil
De um céu tão azulFrom a sky so blue

Eu dou-lhe o sol, para mostrar o amorI give you the sun, to show love
Eu quero dar-lhe o mar, para mostrar o amorI want to give you the sea, to show love
Quero dar bossa, para animá-lo e você ganhaI want to give Bossa, to cheer you up and you win

Uma nação tão rica, que é todo o encantoA nation so rich, that is all charm
A pessoas mais felizesA people happier
Esta é uma terra felizThis is a happy land
Este é o meu BrasilThis is my Brazil
Aqui está uma maravilha do mundoHere is a world wonder
Venha ver este marCome see this sea
Venha ver as ondasCome see the waves
As ondas mais bonitas que você pode imaginarThe waves most beautiful you can imagine
Venha ver a bossaCome see the bossa
Vem dançar o sambaCome dance the samba
Venha ver o marCome see the sea

Quer ver o que é bom?Want to see what's good?
Venha ver a natureza te chamando para ficarCome see nature calling you to stay
Venha ver o rioCome see the river
Venha ver a princesa do marCome see the princess of the sea
Manhãs tú é uma brisa a cantarTú mornings are a breeze to sing
Venha ver o Cristo que abraçaCome see the Christ who embraces
Venha ver esta maravilhosaCome see this wonderful

Uma nação tão rica, que é todo o encantoA nation so rich, that is all charm
A pessoas mais felizesA people happier
Esta é uma terra felizThis is a happy land
Este é o meu BrasilThis is my Brazil
Aqui está uma maravilha do mundoHere is a world wonder
Venha ver este marCome see this sea
Venha ver as ondasCome see the waves
As ondas mais bonitas que você pode imaginarThe waves most beautiful you can imagine
Venha ver a bossaCome see the bossa
Vem dançar o sambaCome dance the samba
Venha ver o marCome see the sea

Quer ver o que é bom?Want to see what's good?
Venha ver a natureza te chamando para ficarCome see nature calling you to stay
Venha ver o rioCome see the river
Venha ver a princesa do marCome see the princess of the sea
Manhãs tú é uma brisa a cantarTú mornings are a breeze to sing

O sol
The sunO mar
The seaÉ Bossa Nova
It's Bossa NovaO que move e faz com que
What moves and causes

AmarLove
Uma cor, uma flor, chamada BrasilA color, a flower, called Brazil
De um céu tão azulFrom a sky so blue

Eu dou-lhe o sol, para mostrar o amorI give you the sun, to show love
Eu quero dar-lhe o mar, para mostrar o amorI want to give you the sea, to show love
Quero dar bossa, para animá-lo e você ganhaI want to give Bossa, to cheer you up and you win