Atire A Pedra

Tira la piedra

Atire A Pedra

Qué pelea que enfrentaQue peleja que afronta
Quién es este incircunciso que vino a desafiarQuem é esse incircunciso que veio enfrentar
El Dios de Israel así dijo el niño DavidO Deus de Israel assim disse o menino Davi
Viendo a todo el pueblo formando un gran ejército allíVendo o todo o povo ali formando um grande exercito
Pero con miedo de actuarPorem com medo em questão de agir

David entonces se presentóDavi então se apresentou
Y al rey entonces le hablóE ao rei então ele falou
Voy a pelearEu irei guerrear
El rey le dio su armaduraO rei deu a sua armadura
David dijo que ya tenía la suyaDavi disse eu já tenho a minha
Con mi cayado voy alláCom meu cajado eu vou lá

Al llegar al campo de batallaAo chegar o campo de peleja
Goliat con palabras soberbiasGolias com fala soberba
Le dijo que este es el guerreroLhe disse esse é o guerreiro
Que fue enviado para derrotarmeQue foi enviado para me derrotar

Se burlaba y se reía del niñoZombava ria do menino
Porque era pequeño y débilPois era pequeno e franzino
Pero aún no sabía contra quién iba a pelear el niñoPorem ainda não sabia quem pelo o menino ia guerrear
David lo hizo callarDavi fez ele se calar
Cuando comenzó a hablarleQuando começou a lhe falar
Contra ti voyContra te eu vou
Puede que no tenga una espada, escudo o lanza afiladaEu posso não ter uma espada escudo nem lança afiada
Pero voy en nombre del señorMas vou em nome do senhor

Entonces David fue al arroyoAi Davi foi lá em frente ao ribeiro
Y tomó cinco piedras para pelearE pegou cinco pedras para guerrear
Es inusual la herramienta que elige para lucharÉ fora de contexto a ferramenta que ele escolhe pra lutar
Porque en medio de la guerra el soldado necesita un fuertePois em meio a guerra o soldado precisa de forte
Armamento para poder ganarArmamento pra poder ganhar

David es diferenteDavi é diferente
Porque solo una piedrita es más que suficiente para clavar en la frentePois só uma pedrinha é mais que necessário pra cravar na testa
Para matar a Goliat usó unaPara matar Golias ele usou uma
Y tiene cuatro de reservaE tem quatro reseva
Por si su hermano se levanta para desafiarloPois se o irmão dele se levanta-se para o afrontar
Él ya tiene otra piedraEle já tem outra pedra

Tiró la piedra y clavó en la frenteAtirou a pedra e cravou testa
Y fue un revuelo, todos lo vieron caer al sueloE foi um reboliço por todos foi visto caindo por terrar
Y fue grande la vergüenzaE foi grande a vergonha
Que el señor promovióQue o senhor promoveu
Con la propia espada David decapitó al rey de los filisteosCom a própria espada Davi degolou o rei dos filisteus

Tira la piedraAtire a pedra
Y prepárate para la fiestaE te prepare pra festa
Será un revuelo porque Cristo vivoSerá um reboliço pois o Cristo vivo
Va a ganar la guerraVai vencer a guerra
Será grande el estrago en el campo filisteoSerá grande o estrago no campo filisteu
Tendrán que doblegarse y así respetarTerão que se dobrar e assim respeitar
A nuestro gran DiosO nosso grande Deus

Tira la piedra que el gigante caeráAtire a pedra que o gigante vai cair
Tira la piedra porque Jehová lucha por tiAtire a pedra pois Jeová luta por ti
Tira la piedra y no temas al enemigoAtire a pedra e não tema o inimigo
Porque tu Dios está contigo y no te dejará caerPois teu Deus está contigo e não te deixara cair
Tira la piedra ahora en nombre del señorAtire a pedra agora em nome do senhor
Porque la victoria ya te la ha decretadoPois vitória ele já te decretou
Tira como un valiente soldadoAtire como soldado valente
Porque quien va delante de ti ahora es el gran Yo SoyPois quem vai na tua frente agora é o grande eu sou

Él no tiene oponente a su alturaEle não tem oponente a sua altura
No se esfuerza por vencer cualquier disputaNão se esforça pra vencer qualquer disputa
No necesitas milicia o armaduraTu não precisa de melícia ou armadura
Tira la piedra que Dios vence tu luchaAtire a pedra que Deus vence a tua luta
Quien te desafía, desafía al Dios del cieloQuem te afronta, afronta o Deus do céu
Él no juega, es poderoso y fielEle não brinca é poderoso e fiel
Tira la piedra porque hoy en esta guerraAtire a pedra porque hoje nessa guerra
Quien va a vencer por nosotrosQuem ira vencer por nós
Es el guardián de IsraelÉ o guarda de Israel
Tira la piedraAtire a pedra