Eras Tu

Era Você

Eras Tu

Queria acordarQuisiera despertar
Parar de imaginarDejar de imaginarme
Que tu aqui estásQue tu aquí estas
Aceitar que istoAceptar que esto
Já não existe maisYa no existe más
E arrumar a bagagem ao coraçãoY armarle el equipaje al corazón

Nada é fácil sem tiNada es fácil sin ti
O eco do meu quartoEl eco de mi sala
Já não soa mais como vocêYa no suena a ti
Falo com minhas plantasHablo con mis plantas
Para existirPara existir
E para não ir perdendo minha razãoY para no ir perdiendo la razón

Porque era vocêPorque eras tu
Toda a minha luzToda mi luz
Porque era vocêPorque eras tu
Meu norte a sulMi norte al sur

Porque era vocêPorque eras tu
Meu céu azulMi cielo azul
Porque era vocêPorque eras tu
Minha vida era vocêMi vida eras tu

Hoje tenho que aprenderHoy tengo que aprender
Que chorar por tiQue llorar por ti
É como assistir choverEs como ver llover
Que pode durar diasQue puede durar días
Ou talvez um mêsO tal vez un mes
Que deveria esperarQue debo esperar
Que saia o SolQue salga el Sol

Embora eu não nos vejaAunque no nos veré
Andar de mãos dadasCaminando de la mano
Na mesma plataformaSobre el mismo andén
Velho e enrugadoViejitos y arrugados
Ao entardecerAl atardecer
Com cada LuaCon cada Luna
Me lembrarei de vocêTe recordaré