Verde Laurel

Verde Laurel

Verde Laurel

Laurel verde, jasmim branco
Verde laurel, blanco jazmín

Laurel verde, jasmim branco
Verde laurel, blanco jazmín
Diga a ela se alguém a vê
Decirle si alguien la ve
Que ele volte para mim
Que vuelva a mí

Laurel verde, jasmim branco
Verde laurel, blanco jazmín
Traga para mim que sem isso eu não sou feliz
Traédmela que sin ella no soy feliz

Ele me chama para me dizer que ele parou de me amar
Me llama para decirme que me ha dejado de amar
Que em sua vida há outro homem que ele gosta muito mais
Que en su vida hay otro hombre que le gusta mucho más
Um caroço na minha garganta não me deixa respirar
Un nudo en mi garganta no me deja respirar
E a chamada é interrompida, que é o fim
Y la llamada se corta presiento que es el final

Acalme-se, caso contrário é pior
Tómalo con calma que sino es peor
Eu silenciosamente digo ao meu coração
Le digo en silencio a mi corazón

Acalme-se, caso contrário é pior
Tómalo con calma que sino es peor
Eu silenciosamente digo ao meu coração
Le digo en silencio a mi corazón

Laurel verde, jasmim branco
Verde laurel, blanco jazmín
Diga a ela se alguém a vê
Decirle si alguien la ve
Que ele volte para mim
Que vuelva a mí

Laurel verde, jasmim branco
Verde laurel, blanco jazmín
Traga para mim que sem isso eu não sou feliz
Traédmela que sin ella no soy feliz

Eu olho para sua foto dentro do meu quarto
Miro su fotografía dentro de mi habitación
E eu acho que é mentira ter tido o amor dele
Y me parece mentira haber tenido su amor
Eu vou na rua tentando não pensar
Me voy luego por la calle tratando de no pensar
Tentando afogar minhas mágoas no bar de um bar
Intentando ahogar mis penas sobre la barra de un bar

Acalme-se, caso contrário é pior
Tómalo con calma que sino es peor
Eu silenciosamente digo ao meu coração
Le digo en silencio a mi corazón

Acalme-se, caso contrário é pior
Tómalo con calma que sino es peor
Eu silenciosamente digo ao meu coração
Le digo en silencio a mi corazón

Laurel verde, jasmim branco
Verde laurel, blanco jazmín
Diga a ela se alguém a vê
Decirle si alguien la ve
Que ele volte para mim
Que vuelva a mí

Laurel verde, jasmim branco
Verde laurel, blanco jazmín
Traga para mim que sem isso eu não sou feliz
Traédmela que sin ella no soy feliz

Laurel verde, jasmim branco
Verde laurel, blanco jazmín
Diga a ela se alguém a vê
Decirle si alguien la ve
Que ele volte para mim
Que vuelva a mí

Laurel verde, jasmim branco
Verde laurel, blanco jazmín
Traga para mim que sem isso eu não sou feliz
Traédmela que sin ella no soy feliz