Mama Africa

Mama África

Mama Africa

É lá que eu gosto de irC'est là-bas que j'aime aller
Seu coração não conhece fronteirasSon coeur ne connait pas de frontières
Em casa, você pode dançarChez elle on peut danser
Pés descalços, olhando para o marPieds nues en regardant vers la mer
Há nele, dez mil coresIl y a en elle, dix mille de couleurs
O sol ea TerraLe soleil et la Terre
Convide-se a ela é a felicidadeS’invitent chez elle c’est le bonheur
Na mama, mama na ÁfricaChez mama, chez mama Africa
Na mama, mama na ÁfricaChez mama, chez mama Africa

É lá que eu gosto de irC'est là-bas que j’aime aller
Mamãe sempre diz a verdadeMama dit toujours la vérité
Sua risada afugentados as nuvens escurasSon rire fait fuir les sombres nuages
Deus tem o que pareceDieu, a ce qu’il parait
Homem teria feito à sua imagemAurait fait l’Homme à son image

Na mama, mama na ÁfricaChez mama, chez mama Africa
Na mama, mama na ÁfricaChez mama, chez mama Africa
Na mama, mama na ÁfricaChez mama, chez mama Africa
Na mama, mama na ÁfricaChez mama, chez mama Africa

É lá que eu gosto de irC'est là-bas que j'aime aller
Seu coração não conhece fronteirasSon coeur ne connait pas de frontières
Em casa, você pode dançarChez elle on peut danser
Pés descalços, olhando para o marPieds nues en regardant vers la mer
Há nele, dez mil coresIl y a en elle, dix mille de couleurs
O sol ea TerraLe soleil et la Terre
Convide-se a ela é a felicidadeS’invitent chez elle c’est le bonheur
Na mama, mama na ÁfricaChez mama, chez mama Africa
Na mama, mama na ÁfricaChez mama, chez mama Africa

Na mama, mama na ÁfricaChez mama, chez mama Africa
Na mama, mama na ÁfricaChez mama, chez mama Africa
Na mama, mama na ÁfricaChez mama, chez mama Africa
Na mama, mama na ÁfricaChez mama, chez mama Africa
Na mama, mama na ÁfricaChez mama, chez mama Africa