Más o Menos

Mais ou Menos

Más o Menos

A brisa canta sua canção ao passarLa brisa canta su canción al pasar
Meus passos firmes não querem pararMis pasos fuertes no quieren parar
O eco grita que eu posso voarEl eco grita que yo puedo volar
A força dentro de mim não vai me abandonarLa fuerza dentro no me va a abandonar

A terra treme sob minha vontadeLa tierra tiembla bajo mi voluntad
O céu observa minha feroz realidadeEl cielo observa mi feroz realidad
As dúvidas caem como chuva no finalLas dudas caen como lluvia al final
O fogo arde, meu espírito é realEl fuego arde mi espíritu es real

A força eu posso sentir, a vendoLa fuerza puedo sentir la viendo
Um poema que me faz vivendoUn poema que me lleva viviendo
Não há montanha que possa deterNo hay montaña que pueda detener
Esse impulso que me faz renascerEste impulso que me hace renacer

(Tic tic mais ou menos, tic tic mais ou menos, tic tic mais ou menos)(Tic tic más o menos, tic tic más o menos, tic tic más o menos)
(Me faz renascer tic tic mais ou menos, me faz renascer)(Me hace renacer tic tic más o menos, me hace renacer)

O vento sopra segredos ao ouvidoEl viento sopla secretos al oído
A chuva brilha no meu caminho perdidoLa lluvia brilla en mi camino perdido
As estrelas marcam meu destinoLas estrellas marcan mi destino
Um universo que nunca está vazioUn universo que nunca está vacío

Minhas mãos tocam o que sonhei alcançarMis manos tocan lo que soñé alcanzar
Meus olhos veem o que não pude olharMis ojos ven lo que no pude mirar
A vida canta em seu ritmo singularLa vida canta en su ritmo singular
Um coração que bate sem descansarUn corazón que late sin descansar

A força eu posso sentir, a vendoLa fuerza puedo sentir la viendo
Um poema que me faz vivendoUn poema que me lleva viviendo
Não há montanha que possa deterNo hay montaña que pueda detener
Esse impulso que me faz renascerEste impulso que me hace renacer

(Tic tic mais ou menos, tic tic mais ou menos, tic tic mais ou menos)(Tic tic más o menos, tic tic más o menos, tic tic más o menos)
(Me faz renascer tic tic mais ou menos, me faz renascer)(Me hace renacer tic tic más o menos, me hace renacer)

A força eu posso sentir, a vendoLa fuerza puedo sentir la viendo
Um poema que me faz vivendoUn poema que me lleva viviendo
Não há montanha que possa deterNo hay montaña que pueda detener
Esse impulso que me faz renascerEste impulso que me hace renacer

(Tic tic mais ou menos, tic tic mais ou menos, tic tic mais ou menos)(Tic tic más o menos, tic tic más o menos, tic tic más o menos)
(Me faz renascer tic tic mais ou menos, me faz renascer)(Me hace renacer tic tic más o menos, me hace renacer)