Amor Comprado

Amor comprado

Amor Comprado

Ah, não me atrevo a ir visitarAy, yo no me atrevo a irte a visitar
Porque você diz, porque você dizPorque tú dices, porque tú dices
Que no homem pobre você não pode pensarQue en hombre pobre no puedes pensar
Porque é muito triste, porque é muito tristePorque es muy triste, porque es muy triste

Mas é mais triste que uma mulherPero es más triste que una mujer
Dado a um homem por interesseSe entregue a un hombre por interés
Porque esse homem não pode amá-laPorque ese hombre no la puede querer
Mas mesmo ela não pode amá-loPero ni ella puede quererlo a él

Ah, se eu tivesse que comprar seu amorAy, si yo tuviera pa' comprar tu amor
Eu comprei, eu compreiYo lo compraba, yo lo compraba
Quando estávamos no melhorCuando estuviéramos en lo mejor
Eu esqueci você, eu esqueci vocêYo te olvidaba, yo te olvidaba

Isso faria para te convencerEso lo haría pa'que te convencieras
Aquele amor que eu compro nunca é sinceroQue el amor comprao nunca es sincero
Aquilo que é alcançado sem moedaEse que se consigue sin moneda
Isso sim é puro e verdadeiroEse sí es puro y verdadero

Como você diz que vende seu amorAy, como tú dices que vendes tu amor
Venda logo, venda logoVéndelo pronto, véndelo pronto
Que eu não tenho que comprar hojeQue yo no tengo pa'comprartelo hoy
Mas amanhã talvez de repentePero mañana tal vez de pronto

Mas você tem que se convencerPero te tienes que convencer
Quando você não encontra mais quem você querCuando ya no encuentres quien te quiera
Que a coisa mais triste é que uma mulherQue lo más triste es que una mujer
Entregue-se a um homem dessa maneiraSe entregue a un hombre de esa manera