Cuando Estamos Juntos

Quando Estamos Juntos

Cuando Estamos Juntos

Não há muito mais que eu possa dizerNo hay mucho mas que pueda decir
Nem poemas que eu poderia roubarNi poemas que yo me podría robar
Para te descrever o quão triste a vida parecePara describirte lo triste que se ve la vida
Quando você não estáCuando tu no estas

A força que me dá é sua lembrançaLa fuerza tu recuerdo me la da
E sua foto é minha identidadeY tu foto mi identidad
Não há segredo nem fórmula mágicaNo hay ningún secreto ni formula mágica
Para me fazer funcionarPara hacerme funcionar

Quando Deus aperta e sinto que vai me sufocarCuando dios aprieta y siento que me va a ahorcar
Quando todo dia eu vou trabalharCuando a diario yo me voy a trabajar
É seu amor que me libertaEs tu amor quien me libera

Vem ficar comigo,Ven junto a mí,
Não vai emboraNo te vayas
Sua ausência sempre me desarmaTu ausencia siempre me desarma
Você sabe bem que nós dois somos a respostaYa sabes bien que tú y yo somos la respuesta
Não há nada melhor do que quando estamos juntosNo hay nada mejor que cuando estamos juntos

Não há nada mais lindoNo hay nada más bello
Desde que o mundo te viu andarDesde que el mundo te vio caminar
A noite é mais frescaLa noche es más fresca
E o sol mais intensoY el sol más intenso
Quando sua boca começa a conversar comigoCuando tu boca me empieza a platicar

Os dias são eternosLos días son eternos
Essa tristeza começa a me arrastarEsta tristeza me empieza a arrastrar
Te vejo e me inspiroTe veo y me motivo
Sou só um pequeno que o mundo quer te presentearSoy solo un pequeño que el mundo te quiere regalar

Quando Deus aperta e sinto que vai me sufocarCuando dios aprieta y siento que me va a ahorcar
Quando todo dia eu vou trabalharCuando a diario yo me voy a trabajar
É seu amor que me libertaEs tu amor quien me libera

Vem ficar comigoVen junto a mí
Não vai emboraNo te vayas
Sua ausência sempre me desarmaTu ausencia siempre me desarma
Você sabe que nós dois somos a respostaYa sabes que tú y yo somos la respuesta
Não há nada melhor do que quando estamos juntosNo hay nada mejor que cuando estamos juntos

Vem ficar comigoVen junto a mí
Não vai emboraNo te vayas
Sua ausência sempre me desarmaTu ausencia siempre me desarma
Você sabe que nós dois somos a respostaYa sabes que tú y yo somos la respuesta
Não há nada melhor do que quando estamos juntosNo hay nada mejor que cuando estamos juntos

Vem ficar comigoVen junto a mí
Não vai emboraNo te vayas
Sua ausência sempre me desarmaTu ausencia siempre me desarma
Você sabe que nós dois somos a respostaYa sabes que tú y yo somos la respuesta
Não há nada melhor do que quando estamos juntos.No hay nada mejor que cuando estamos juntos.