Cenizas

Cinzas

Cenizas

Quantas vezes sua pele amorosa
Cuantas veces tu piel amorosa
Eu despeerdicei
Yo desperdicié
E seu beijos se tranformaram em cinzas
Y tus besos se hicieron cenizas
E eu não te amei
Y yo no te ame

Quantas vezes você buscou o amor
Cuantas veces buscaste el cariño
Que eu te neguei
Que yo te negué
E ainda assim continuou me amando
Y aun así me seguiste queriendo
E sendo fiel
Y siéndome fiel

Quantas vezes teu doce olhar
Cuantas veces tu dulce mirada
Em choro voltei
En llanto volví
E suas lágrimas escondia
Y tus lágrimas las escondiste
E nunca as vi
Y nunca las vi

Seu sorriso fui transformando
Tu sonrisa la fui transformando
Em tristeza febril
En tristeza febril
E ainda assim continuou me amando
Y aun así me seguiste queriendo
E sendo fiel
Y siéndome fiel

Eu fiz cinzas suas ânsias
Yo hice cenizas tus ansias
Quando se entregava
Cuando te entregabas
Cinzas sau raiva
Cenizas tu rabia
Quando se enojava
Cuando te enojabas
Cinzas seus sonhos
Cenizas tus sueños
E suas ilusões
Y tus ilusiones
Eu fiz delas cinzas
Las hice cenizas

Eu fiz cinzas seus beijos
Yo hice cenizas tus besos
Suas ternas carícias
Tus tiernas caricias
Cinzas seus dias
Cenizas tus días
E suas alegrias
Y tus alegrías
Cinzas suas noites
Cenizas tus noches
De ardentes paixões
De ardientes pasiones
Eu fiz delas cinzas
Las hice cenizas
Eu fiz delas cinzas
Las hice cenizas
Somente cinzas
Tan solo cenizas