Te Juro

Eu Juro

Te Juro

Eu juro que tô sentindo falta, do seu beijo doce em cada amanhecerTe juro me hace falta, tu beso dulce en cada madrugada
Eu juro que a solidão imensa se espalha pela casaTe juro que se siente la soledad inmensa por la casa
Eu juro que nas noites, desde que você foi emboraTe juro que en las noches, desde que no estás
Minha vida se tornou só escuridãoMi vida se ha tornado toda oscuridad

Eu juro que a dor tá me matando devagar, devagarTe juro que el dolor me está matando lentamente, lentamente

Eu juro que eu te estranho e procuro nos restos da minha almaTe juro que te extraño y busco en los despojos de mi alma
Trazer pra mim a lembrança daquelas mãos quentes que me amavamTraer a mí el recuerdo de aquellas manos tibias que me amaban

Eu juro que você quebrou em mim essa ilusãoTe juro que has quebrado en mí esta ilusión
Que o tempo parou desde aquele adeusQue el tiempo se ha parado desde aquel adiós

Eu juro que a dor tá me matando devagar, devagar e eu não seiTe juro que el dolor me está matando lentamente, lentamente y yo no sé

O que é esse mundo, sem seu abraço, sem sua luzQué es este mundo, sin tu abrazo, sin tu luz
O que é esse mundo sem ter a plenitude do seu amor profundo?¿Qué es este mundo sin tener a plenitud tu amor profundo?

Me pergunto e já não sei, o que é esse mundo sem vocêMe pregunto y ya no sé, qué es este mundo sin ti
O que é esse mundo se o caminho a seguir era o seu rumoQué es este mundo si el camino a caminar era tu rumbo
Se você me diz que vai embora e eu desmorono e sem você não sei, por DeusSi me dices que te vas y me derrumbo y sin ti no sé por Dios
O que é esse mundoQue es este mundo

Eu juro que nas noites desde que você não tá, minha vida se tornou só escuridãoTe juro que en las noches desde que no estás mi vida se ha tornado toda oscuridad

Eu juro que a dor tá me matando devagar, devagarTe juro que el dolor me está matando lentamente, lentamente

Eu juro que eu te estranho e procuro nos restos da minha almaTe juro que te extraño y busco en los despojos de mi alma
Trazer pra mim a lembrança daquelas mãos quentes que me amavamTraer a mí el recuerdo de aquellas manos tibias que me amaban

Eu juro que você quebrou em mim essa ilusão que o tempoTe juro que has quebrado en mí esta ilusión que el tiempo
Parou desde aquele adeusSe ha parado desde aquel adiós

Eu juro que a dor tá me matando devagar, eu não seiTe juro que el dolor me está matando lentamente, yo no sé
O que é esse mundo, sem seu abraço, sem sua luz, o que é esse mundoQué es este mundo, sin tu abrazo sin tu luz qué es este mundo
Sem ter a plenitude do seu amor profundo, me perguntoSin tener a plenitud tu amor profundo, me pregunto
E já não sei o que é esse mundo sem vocêY ya no sé que es este mundo sin ti

O que é esse mundo, se o caminho a seguir era o seu rumoQué es este mundo, si el camino a caminar era tu rumbo
Se você me diz que vai embora e eu desmoronoSi me dices que te vas y me derrumbo
E sem você não sei, por Deus, o que é esse mundo, o que é esse mundoY sin ti no sé por Dios qué es este mundo, qué es este mundo