El Rata

O Rato

El Rata

Com o nariz sujo e um par de orelhas grandesCon la nariz mugrosa y un par de grandes orejas
com terra nas unhas e roupa velha.con tierra en las uñas y la ropa vieja.
Não quer mais companhia que seu pano e seu baldeNo quiere más pareja que su trapo y su cubeta
e um banquinho pra trabalhar.y una banqueta pa' trabajar.

"O rato" é como o chamam"El rata" le apodan
coitado de quem tentar puxar sua orelha.pobre del que quiera jalarle la gorra.
"O rato" conhece"El rata" conoce
mais de cinco modelos que os pobres não têm.más de cinco modelos que no tienen los pobres.

E é que ele faz milagres com só três litros de águaY es que él hace milagros con sólo tres litros de agua
cofre, para-lama, porta-malas, vidros e pneus.cofre, guardafangos, cajuela, vidrios y llantas.
Por só duas moedas ele diz que é pra comidaPor sólo dos monedas dice que para la papa
mais a gorjeta se quiserem dar.más la propina si quieren dar.

"O rato", futuro,"El rata", futuro,
que me dói lá dentro se eu olho meu mundo.que me duele muy dentro si miro mi mundo.
"O rato", meu amigo,"El rata", mi amigo,
vem lavar esse carro sujo de egoísmo.ven lávame este coche sucio de egoísmo.