Perdoname

Perdoa-me

Perdoname

Me desculpe se eu falhei com vocêYo lo siento si te e fallado
Me desculpe se estou desapontadoLo siento si te e decepcionado
Me desculpe se eu te machuqueiLo siento si te hice daño
E agora eu sofro dessa falhaY yo ahora sufro este fallo
Eu não sei como te dizer que sinto muitoNo se como decirte que lo siento
Eu te amo e sinto que estou te perdendoQue te quiero y siento que te pierdo
Eu não consigo dormir pensando em vocêNo puedo dormir pensando en ti
E você está certo no que eu acho que é superiorY tienes razon en lo que me creo superior
É um fracasso pelo qual peço desculpasEs un fallo por el que te pido perdon
Mas eu te amo mesmo que seja como amigosPero te quiero aunque sea como amigos
Nós não podemos parar de falar uns com os outros, não podemos ser inimigosNo podemos dejar de hablarnos no podemos ser enemigos

Quando te conheci, éramos apenas criançasCuando te conoci solo eramos unos crios
E agora que penso nisso frioY ahora que lo pienso en frio
Eu percebo porque eu perdi vocêMe doy cuenta de porque te he perdido
Com essa música eu juro que não quero recuperarCon esta cancion te juro que no te quiero recuperar
Só com você para poder falar e sei que comigo você não vai sonhar de novoSolo contigo poder hablar y ya se que conmigo no volveras a soñar
Eu tenho mais do que uma falha clara como amiga e como namoradoLo tengo mas que claro falle como amigo y como novio
E agora eu sou apenas um incômodoY ahora solo soy un estorbo
Eu tenho que admitir que eu sabia que iríamos quebrarYo tengo que reconocer que sabia que ivamos a romper
E eu estava com medo de perderY te tenia miedo a perder

Só agora minhas lágrimas me entendemSolo ahora mis lagrimas me comprenden
Só eles entendem que eu sinto muito pelo meu erroSolo ellas entienden que me arepiento de mi error
Tendo perdido o melhor da minha vidaAl haber perdido en toda mi vida lo mejor
E com isso eu só quero pedir perdãoY con esto solo te quiero pedir perdon
Mesmo que eu saiba que você vai dizer não e que tudo acabouAun que se que diras que no y que todo se acabo
Eu esqueci você, mas como você quer que eu esqueça a pessoa que eu mais amava?Que te olvide pero ¿como quieres que olvide a la persona que mas quise?
Você me ensinou uma valiosa lição de vidaTu me as enseñado una valiosa leccion de la vida
Se você não cuida do que você quer,Si no cuidas lo que quieres se las pira
E eu só posso escrever essa músicaY yo solo puedo escribir esta cancion
Por que não me sinto atraído a ligar para você e lhe pedir perdãoPor que no me atravo a llamarte y a pedirte perdon
Ainda me lembro daquela noiteTodavia me acuerdo de aquella noche
Meus maus modos eram o brocheMis malos modales la puesieron el broche
Para mostrar a você que ele não era aquele que você pensavaPara demostrarte que no era el que pensabas
Eu só estou dizendo que sinto muito por tudoSolo te digo que me arepiento de todo
E com isso eu não minto pra vocêY que con esto no te miento