Stitches (Spanish Version)

Stitches (Spanish Version)

Stitches (Spanish Version)

Antes de quanto eu sofriAntes de ti tanto sufrí
Mas ninguém tinha me deixado tãoPero nadie me había dejado así
Suas palavras usadas para me machucarTus palabras me solían herir
Eu preciso de alguém para viverNecesito alguien para poder vivir

Mas eu sinto que estou caindoPero siento que me estoy cayendo
O que fazer para sair vivoSe que hacer para salir con vida
Se eu deixar você dizer "eu te amo", eu vouSi te dejo de decir "te quiero", seguiré

E que você me viu sangrandoY es que tu me viste sangrando
Eu tremoTiemblo
Eu caio no chãoCaigo sobre suelo
e queY se que
Since You Went AwayDesde que te fuiste
Eu tenho cicatrizesTengo cicatrices

tropeçando novamenteTropiezo de nuevo
dueleDuele
Peço-lhe novamenteTe pido que vuelvas
Me verA verme
Since You Went AwayDesde que te fuiste
Eu tenho cicatrizesTengo cicatrices

Eu não sei o que aconteceuNo supe que es lo que paso
Quando chegar, você não sente a dorCuando llegue a ti no sentí el dolor
Seu coração tão frio esteTu corazón tan frió esta
Eu recebo todo o karmaRecibiré todo el karma
Tudo é tão estranhoTodo tan extraño está

Mas eu sinto que estou caindoPero siento que me estoy cayendo
O que fazer para sair vivoSe que hacer para salir con vida
Se eu deixar você dizer "eu te amo", eu vouSi te dejo de decir "te quiero", seguiré

E que você me viu sangrandoY es que tu me viste sangrando
Eu tremoTiemblo
Eu caio no chãoCaigo sobre suelo
e queY se que
Since You Went AwayDesde que te fuiste
Eu tenho cicatrizesTengo cicatrices

tropeçando novamenteTropiezo de nuevo
dueleDuele
Peço-lhe novamenteTe pido que vuelvas
Me verA verme
Since You Went AwayDesde que te fuiste
Eu tenho cicatrizesTengo cicatrices

Fio e agulhaHilo y aguja
Agora saia da minha cabeçaYa salte de mi cabeza
Fio e agulhaHilo y aguja
Eu quero morrer agora!Quiero morir YA!

Fio e agulhaHilo y aguja
Agora saia da minha cabeçaYa salte de mi cabeza
Fio e agulhaHilo y aguja
Eu quero morrer YA!. (Die NOW)Quiero morir YA!. (Morir YA!)

Fio e agulhaHilo y aguja
Agora saia da minha cabeçaYa salte de mi cabeza
Saia da minha cabeça!Sal de mi cabeza!

E que você me viu sangrandoY es que tu me viste sangrando
Eu tremoTiemblo
Eu caio no chãoCaigo sobre suelo
e queY se que
Since You Went AwayDesde que te fuiste
Eu tenho cicatrizesTengo cicatrices
(Eu tenho cicatrizes)(Tengo cicatrices)

tropeçando novamenteTropiezo de nuevo
Dói.Duele.
Peço-vos outra vez, (eu rezo para o meu)Te pido que vuelvas, (te pido por mi)
Me ver.A verme.
Since You Went AwayDesde que te fuiste
Eu tenho cicatrizes. (E eu sei)Tengo cicatrices. (Y se que)

Since You Went AwayDesde que te fuiste
Eu tenho cicatrizesTengo cicatrices

E é que desde que você deixouY se que desde que te fuiste
Eu tenho cicatrizesTengo cicatrices