Soñaré Contigo

Sonharei contigo

Soñaré Contigo

Um dia eu queria ser honestoUn día quise serte honesto
E eu não ouseiY no me atreví
Eu pensei que poderia ser simplesPensaba que podía ser sencillo
Mas não foi assimPero no fue así
Ao receber esse olhar de vocêAl recibir aquella mirada tuya
Esperando não ouvir a verdadeEsperando no escuchar la verdad
Isso fez minha voz desistirHizo que mi voz desistiera
De poder falarDe poderte hablar

Eu terei que ficar em silêncio para sempreTendré que callar para siempre
Se isso te faz bemSi eso te hace bien
Eu prometo nunca contar a vocêPrometo no decirte nunca
O que eu senti por vocêLo que yo sentí por ti
Mas não espere que eu não mostrePero no esperes que no lo demuestre
Entenda que não posso ajudá-loComprende que no lo puedo evitar
Porque eu realmente amo vocêPorque realmente te quiero
E eu não sei esconderY no lo sé ocultar

Eu vou te abraçar, sem você perceberTe abrazaré, sin que tú te des cuenta
Porque eu vou sonhar com vocêPorque soñaré contigo
E nesse sonho eu vou roubar seu beijoY en ese sueño te robaré el beso
Eu sempre espereiQue siempre esperé
Eu vou cantar para você minha canção de amor mais carinhosaTe cantaré mi más tierna canción de amor
E antes de eu acordar vou confessar para vocêY antes de despertarme te confesaré
Que eu inadvertidamente me apaixonei por vocêQue sin querer me enamoré de ti
Você conhece bemLo sabes bien

Agora que você sabe que eu te amoAhora que ya sabes que te quiero
Tenho medo de saberTemo yo saber
Se eu descobrisse que você desejaSi al enterarte que te ansío tanto
Tudo vai mudarTodo cambiará
E se, quando eu te disser a verdade, eu te perder?Que si al decirte la verdad te pierdo
E se eu mentir pra você, tudo fica igualY si te miento todo sigue igual
Vou continuar sonhando a noiteYo seguiré soñando por las noches
Que ao meu lado você éQue a mi lado estas

Eu vou te abraçar, sem você perceberTe abrazaré, sin que tú te des cuenta