Solo, Afuera Del Salón

Sozinho, fora do corredor

Solo, Afuera Del Salón

Eu te conheci dançando, você dançou como o ventoTe conocí bailando, danzabas como el viento
No topo de um vulcãoEn la cima de un volcán
Você era tão distante, eu não te via maisEstabas tan distante, que ya no te veía
Embora eu pudesse voarAunque pudiera volar

E eu assisti você, quando você ligou o eixo do amorY te observaba, como girabas sobre el eje del amor
E com seus olhos, você sorriu para mimY con tus ojos, me sonreías
Enquanto morrendo, sozinho, fora do quartoMientras moría, solo, afuera del salón

O copo embaçadoEl vidrio se empañaba
E eu não te vi maisY ya no te veía
Sua figura foi perdidaTu figura se perdió

Você saiu devagarTe fuiste lentamente
E nada existiaY ya nada existía
Apenas a dor permaneceu em mimSolo quedó en mi el dolor

E eu pensei, eu fechei meus olhos e pude finalmente chegar láY te pensaba, cerré los ojos y así pude al fin llegar
Até o cume, onde você esperavaHasta la cumbre, donde esperabas
Isso vai te abraçar, e não pare de sonharQue te abrazara, y no dejara de soñar

E eu assisti você, quando você ligou o eixo do amorY te observaba, como girabas sobre el eje del amor
E com seus olhos, você sorriu para mimY con tus ojos, me sonreías
E acordando, eu me vi do lado de fora da sala de aulaY despertando, me vi a fuera del salón