Serenata Al Tiempo

Serenata para o tempo

Serenata Al Tiempo

O que posso fazer quando o tempo passa tão rápidoQué puedo hacer cuando el tiempo corre tan veloz
Para recuperar o atraso, há quase o que perder sua vozPara darle alcance hay casi qué perder la voz
Eu nunca percebi quando chegou a horaNunca me di cuenta cuando el tiempo me alcanzó
Quando eu reagi, perdi muito tempo e agora ele ri de mimCuando reaccioné ya había perdido mucho tiempo y ahora él se ríe de mí

Bons amigos ficaram para trásLos buenos amigos se han quedado muy atrás
Alguns morreram e outros não sabem se retornarãoAlgunos han muerto y otros no sé si volverán
Se ainda é hora, eu vou te dizer que eu os ameiSi aun es el momento les diré que los amé
E eu vou fumar um charuto onde nossas ruas e garotas da escola existiramY fumaré un cigarro donde existieron nuestras calles y las chicas del colegio

Eu passei minha vida esperando pelo correio quando ninguém me escreveuMe pasé la vida esperando el correo cuando nadie me escribía
Eu perdi tempo, também o lugar da primeira fila na vidaPerdí el tiempo, también el asiento de primera fila en la vida

E agora eu choro frio quando olho para trásY ahora lloro frío al volver la vista atrás
Deixei a porta aberta para uma mulher que não chegouLe dejé la puerta abierta a una mujer que no llegó
É uma mentira que ao vento encontre a resposta da vidaEs mentira que en el viento encuentre la respuesta de la vida

Quando criança tudo parecia melhorCuando niño todo parecía estar mejor
Eu cresci em sonhos de poder, liberdade e amorCrecí en sueños de poder, de libertad y amor
Agora eu sou um homem diferente do que eu queria serAhora soy un hombre diferente al que quería ser
Eu vou plantar flores meu passado e meu presente que amanhã é primaveraSembraré de flores mi pasado y mi presente que mañana es primavera

Eu passei minha vida esperando pelo telefone quando ninguém me ligouMe pasé la vida esperando al teléfono cuando nadie me llamaba
Eu perdi tempo também o lugar na primeira fila na vidaPerdí el tiempo también el asiento de primera fila en la vida

E agora ... eu choro frio quando olho para trásY ahora… lloro frío al volver la vista atrás
Deixei a porta aberta para uma mulher que não chegouLe dejé la puerta abierta a una mujer que no llegó
Agora eu espero que você me traga serenade ao tempoAhora espero que me traiga serenata al tiempo

Tempo não me deixeTiempo no me dejes
Tempo eu espero por vocêTiempo que te espero
Tempo pelo amor de DeusTiempo por amor de Dios
O tempo chega em casaTiempo vuelve a casa