No Le Tengas Rencor

Não Guarde Rancor

No Le Tengas Rencor

E esqueceY esque
A infânciaLa infancia
De uma criançaDe un nino
Não pode ser manchada,No se puede manchar,
Faça o que fizer,Hagas lo que le hagas,
Se for algo ruimSi es algo malo
Vai ficar marcadoSe le grabara
Vai ficar na memóriaSe le quedara en la memoria
E vai se atormentarY se atormentara
No silêncio do seu quartoEn el silencio en su cuarto
Gritando onde está.Gritando donde esta.

Toda a vontade de viverTodas las ganas de vivir
Que tinha,Que tenia,
Se foi a ilusãoSe marcho la ilusion
De dormirDe dormir
E acordar em um novo dia.Y despertar en un nuevo dia

[refrão][estribillo]

Toma um conselhoToma un consejo
Não se deixe atormentar,No te dejes atormenta,
E conforme o tempo passaY conforme pasa el tiempo
Você tem que esquecer,Tu te tienes que olvidar,
Na alma está escritoEn el alma esta escrita
A palavra perdoar,La palabra perdonar,
E sentado em um cantoY sentado en un rincon
Não guarde rancor.No le guardes rencor

Ele já não está entre nósEl ya no esta entre nosotros
E você não sente nada,Y tu no sientes nada,
Para você nada se quebrouPara ti nada se ha roto
Para você não é água passada,Para ti no es agua pasda,
Agora você se sente livreAhora te siente libre
Mesmo que sinta a dorAunque tengas presente el dolor
Que um diaQue en su dia
Ele te causou.El te causo

RefrãoEstribillo
2 vezes2 veces