Tradução gerada automaticamente

Tiene Que Ser Pecado
Alejandro Sanz
Tem Que Ser Pecado
Tiene Que Ser Pecado
Tem que ser pecado ou tem que serTiene que ser pecado o tiene que
Um crime fazerSer delito hacer
Fazer amor do jeito queHacer el amor de la forma, en la que
A gente fez ontem à noiteAnoche lo hicimos
Com mordidas na cintura e delírios de fonteA dentelladas cinturas y a manantiales delirios
Com a fúria nos calcanhares e o abusoCon la furia en los talones y el abuso
Nos dentes afiadosEn los colmillos
Tem que ser crimeTiene que ser delito
Ô, seu olharOle tu mirar
Ô, a mulherOle la mujer
Ô, seu olharOle tu mirar
Ô, a mulher que quando olhaOle la mujer que cuando mira
Menina, vai encantandoNiña va tirando
Ô, pelos olhosOle por los ojos
Ô, madrugadasOle madrugadas
Ô, de verdadeOle de verdad
Suave pra amarSuave pa' querer
Vou caminhando, meninaVoy caminando niña
Eu me perceboYo me noto
As lembranças é melhor que você leveLos recuerdos es mejor que te los lleves
Não deveria ser tão breveNo debería ser tan breve
Quando o céu se tinge de sangueCuando el cielo se tiñe de sangre
E o horizonte se perdeY el horizonte se pierde
Ai, eu não sei se é maldita ou divina aHay yo no sé si es maldita o divina la
Brisa que queima, masBrisa que arde, pero
Como é bom sentir!¡Qué bonito se siente!
Breve, o bom não deveria ser tão breveBreve, lo bueno no debería ser tan breve
Baby, eu guardei meu coraçãoBaby, te he guardado el corazón
Por se hoje choverPor si hoy nos llueve
Tem que ser pecado, tem que ser crime, fazerTiene que ser pecado tiene que ser delito, hacer
Fazer amor do jeito queHacer el amor de la forma en la que
A gente fez ontem à noiteAnoche lo hicimos
Com mordidas na cintura e delírios de fonteA dentelladas cinturas y a manantiales delirios
Com a fúria nos calcanhares e o abusoCon la furia en los talones y el abuso
Nos dentes afiadosEn los colmillos
Ô, seu olharOle tu mirar
Ô, a mulher que quando olha, menina, vai encantandoOle la mujer que cuando mira niña va tirando
ÔOle
Ô, por nósOle por nosotros
Ô, madrugadasOle madrugadas
Breve, o bom não deveria ser tão breveBreve, lo bueno no debería ser tan breve
Baby, oh babyBaby oh baby
Eu guardei meu coraçãoYo te he guardado el corazón
Por se hoje choverPor si hoy nos llueve
Tem que ser pecado, meninaTiene que ser pecado niña
A distância não é o esquecimentoLa distancia no es el olvido
Eu vou pensar em vocêYo pensaré en ti
Enquanto estivermos longeMientras estemos lejos
Não me esqueçaNo me olvides
E é melhor que você leveY es mejor que te los lleves
Breve, o bom não deveria ser tão breveBreve, los bueno no debería ser tan breve
Oh baby, babyOh baby baby
Eu guardei meu coraçãoTe he guardado el corazón
Por se hoje choverPor si hoy nos llueve
Breve, o bom não deveria ser tão breveBreve, lo bueno no debería ser tan breve
Não, não deveriaNo, no debería
Não deveria ser tão breveNo debería ser tan breve
BabyBaby
Eu guardei meu coraçãoTe he guardado el corazón
Por se hoje choverPor si hoy nos llueve
As lembranças é melhor que você leveLos recuerdos es mejor que te los lleves
Breve, o bom não deveria ser tão breveBreve, lo bueno no debería ser tan breve
Baby, eu guardei meu coraçãoBaby te he guardo el corazón
Por se hoje choverPor si hoy nos llueve
Por se hoje choverPor si hoy nos llueve
Breve, o bom não deveria ser tão breveBreve, lo bueno no debería ser tan breve
Baby, eu guardei meu coraçãoBaby te he guardo el corazón
Por se hoje choverPor si hoy nos llueve
Por se hoje choverPor si hoy nos llueve
Breve, o bom não deveria ser tão breveBreve, lo bueno no debería ser tan breve
Baby, eu guardei meu coraçãoBaby te he guardo el corazón
Por se hoje choverPor si hoy nos llueve



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alejandro Sanz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: